o Adfer Rhai Eithriadau o Dariffau Adran 301 Tsieina

美国恢复352项进口商品关税豁免

SWYDDFA CYNRYCHIOLYDD MASNACH Y UNEDIG

 

Hysbysiad o Adfer Rhai Eithriadau: Deddfau, Polisïau ac Arferion Tsieina sy'n Ymwneud â Throsglwyddo Technoleg, Eiddo Deallusol, ac Arloesi

 

ASIANTAETH:Swyddfa Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau (USTR).

 

GWEITHREDU:Hysbysiad.

 

CRYNODEB: Mewn hysbysiadau blaenorol o'r Gofrestr Ffederal, addasodd Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau y camau gweithredu yn ymchwiliad Adran 301 i weithredoedd, polisïau ac arferion Tsieina sy'n ymwneud â throsglwyddo technoleg, eiddo deallusol, ac arloesi trwy eithrio rhai cynhyrchion rhag dyletswyddau ychwanegol.Wedi hynny, ymestynnodd Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau 549 o'r gwaharddiadau hyn.Yn dilyn hysbysiad cyhoeddus a sylwadau, mae Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau wedi penderfynu adfer rhai gwaharddiadau a ymestynnwyd yn flaenorol trwy Ragfyr 31, 2022, fel y nodir yn yr Atodiad i'r hysbysiad hwn.

 

DYDDIADAU:Bydd y gwaharddiadau cynnyrch wedi'u hadfer a gyhoeddir yn yr hysbysiad hwn yn berthnasol o 12 Hydref, 2021, ac yn ymestyn trwy Ragfyr 31, 2022. Bydd Tollau a Gwarchod y Ffin yr Unol Daleithiau yn cyhoeddi cyfarwyddiadau ar ganllawiau mynediad a gweithredu.

 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: For general questions about this notice, contact Associate General Counsel Philip Butler or Assistant General Counsel Rachel Hasandras at (202) 395-5725. For specific questions on customs classification or implementation of the product exclusion identified in the Annex to this notice, contact traderemedy@cbp.dhs.gov.

GWYBODAETH ATODOL:

 

A.Cefndir

 

Yn ystod yr ymchwiliad hwn gosododd Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau ddyletswyddau ychwanegol ar gynhyrchion Tsieina mewn pedair cyfran.Gweler 83 FR 28719 (Mehefin 20, 2018);83 FR 40823

 

(Awst 16, 2018);83 FR 47974 (Medi 21, 2018), fel y'i haddaswyd gan 83 FR 49153 (Medi 28, 2018);ac 84 FR 43304 (Awst 20, 2019), fel y'i haddaswyd gan 84 FR 69447 (Rhagfyr 18, 2019) ac 85 FR 3741 (Ionawr 22, 2020).Gelwir pob cyfran yn gyffredin fel 'Rhestr', ee, Rhestr 1, Rhestr 2, ac ati. Mae'r bedwaredd gyfran wedi'i chynnwys yn Rhestrau 4A a 4B.Nid oes unrhyw dariffau ar Restr 4B mewn grym ar hyn o bryd.

 

Ar gyfer pob cyfran, sefydlodd Cynrychiolydd Masnach yr UD broses lle gallai rhanddeiliaid yr Unol Daleithiau ofyn am wahardd cynhyrchion penodol yn amodol ar y camau gweithredu.Daeth y gyfran gyntaf o waharddiadau i ben ym mis Rhagfyr 2019 a daeth y gyfran olaf o waharddiadau i ben ym mis Hydref 2020. Gan ddechrau ym mis Tachwedd 2019, sefydlodd Cynrychiolydd Masnach yr UD brosesau ar gyfer cyflwyno sylwadau cyhoeddus ynghylch a ddylid ymestyn gwaharddiadau penodol.Gweler, e.e., 85 FR 6687 (5 Chwefror, 2019) a 85 FR 38482 (Mehefin 26, 2020).Yn unol â'r prosesau hyn, penderfynodd Cynrychiolydd Masnach yr UD ymestyn 137 o waharddiadau a gwmpesir o dan Restr 1, 59 o waharddiadau ar Restr 2, 266 o waharddiadau ar Restr 3, ac 87 o waharddiadau ar Restr 4. Ac eithrio gwaharddiadau yn ymwneud â phandemig COVID-19 , mae pob un o'r 549 o waharddiadau hyn wedi dod i ben.Yn benodol, daeth y gwaharddiadau ar gyfer y rhan fwyaf o'r cynhyrchion hyn i ben erbyn Rhagfyr 31, 2020, a daeth y gwaharddiadau sy'n weddill i ben yn 2021. Gweler 85 FR 15849 a 85 FR 20332. Mae USTR wedi mynd i'r afael ar wahân ag ymestyn gwaharddiadau COVID-19.Gweler 86 FR 48280 (Awst 27, 2021), 86 FR 54011

 

(Medi 29, 2021), ac 86 FR 63438 (Tachwedd 16, 2021).

 

Ar Hydref 8, 2021, gwahoddodd Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau y cyhoedd i roi sylwadau ynghylch a ddylid adfer gwaharddiadau penodol a roddwyd yn flaenorol ac a estynnwyd o dan y pedair cyfran (hysbysiad Hydref 8).Roedd hysbysiad Hydref 8 yn nodi’r ffactorau a ganlyn i’w hystyried mewn penderfyniadau ar adferiad posibl, a gwahoddwyd sylwadau gan y cyhoedd:

 

 A yw'r cynnyrch penodol a/neu gynnyrch tebyg ar gael o ffynonellau yn yr Unol Daleithiau a/neu mewn trydydd gwledydd.

 

Unrhyw newidiadau yn y gadwyn gyflenwi fyd-eang ers mis Medi 2018 mewn perthynas â'r cynnyrch penodol neu unrhyw ddatblygiadau perthnasol eraill yn y diwydiant.

 

Yr ymdrechion, os o gwbl, y mae'r mewnforwyr neu brynwyr yr Unol Daleithiau wedi'u gwneud ers mis Medi 2018 i ddod o hyd i'r cynnyrch o'r Unol Daleithiau neu drydydd gwledydd.

 

 Gallu domestig ar gyfer cynhyrchu'r cynnyrch yn yr Unol Daleithiau.

 

Yn ogystal, ystyriodd USTR a fyddai adfer y gwaharddiad yn effeithio neu'n arwain at niwed economaidd difrifol i'r sylwebydd neu fuddiannau eraill yr UD, gan gynnwys yr effaith ar fusnesau bach, cyflogaeth, allbwn gweithgynhyrchu, a chadwyni cyflenwi hanfodol yn yr Unol Daleithiau hefyd. fel effaith gyffredinol y gwaharddiadau ar y nod o gael gwared ar weithredoedd, polisïau ac arferion Tsieina a gwmpesir yn ymchwiliad Adran 301.

 

B. Penderfyniad i Adfer Rhai Eithriadau

 

Yn seiliedig ar werthusiad o'r ffactorau a nodir yn hysbysiad Hydref 8, ac yn unol ag adrannau 301(b), 301(c), a 307(a) o Ddeddf Masnach 1974, fel y'i diwygiwyd, mae Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau wedi penderfynu i adfer rhai eithriadau a ddisgrifiwyd yn hysbysiad Hydref 8 hyd at Ragfyr 31, 2022, fel y nodir yn yr Atodiad i'r hysbysiad hwn.Mae penderfyniad Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau yn ystyried sylwadau cyhoeddus a gyflwynwyd mewn ymateb i hysbysiad Hydref 8, a chyngor pwyllgorau cynghori, y Pwyllgor Adran 301 rhyngasiantaethol, a Thîm Ymateb COVID-19 y Tŷ Gwyn.

 

Mae'r gwaharddiadau wedi'u hadfer ar gael ar gyfer unrhyw gynnyrch sy'n bodloni'r disgrifiad yn y gwaharddiad cynnyrch.Yn benodol, mae cwmpas pob gwaharddiad yn cael ei lywodraethu gan gwmpas yr is-benawdau Rhestr Tariffau Cysonedig deg digid yr Unol Daleithiau (HTSUS) a disgrifiadau cynnyrch yn yr Atodiad i'r hysbysiad hwn.

 

Fel y nodwyd yn hysbysiad Hydref 8, mae'r gwaharddiadau a adferwyd yn ôl-weithredol hyd at Hydref 12, 2021. Yn benodol, bydd y gwaharddiadau a adferwyd yn berthnasol i nwyddau a gofnodwyd i'w bwyta, neu eu tynnu'n ôl o warws i'w bwyta, ar neu ar ôl 12:01 am amser golau dydd dwyreiniol ar 12 Hydref, 2021, nad ydynt wedi’u diddymu nac i gofnodion sydd wedi’u diddymu, ond o fewn y cyfnod ar gyfer protestio a ddisgrifir yn adran 514 o Ddeddf Tariffau 1930, fel y’i diwygiwyd.Mae Cynrychiolydd Masnach yr UD wedi penderfynu ymestyn y gwaharddiadau a adferwyd trwy Ragfyr 31, 2022, a gall ystyried estyniadau pellach fel y bo'n briodol.

 

Bydd Tollau a Gwarchod y Ffin yr Unol Daleithiau yn cyhoeddi cyfarwyddiadau ar ganllawiau mynediad a gweithredu.

 

Greta M. P

Swyddfa Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau.

 

ATODIAD ar gyfer Adfer Rhai Waharddiadau Penodol a Ymestynnwyd yn Flaenorol

 

A. Effeithiol o ran nwyddau a gofnodwyd i'w bwyta, neu eu tynnu'n ôl o warws i'w bwyta, ar neu ar ôl 12:01 am amser golau dydd dwyreiniol ar Hydref 12, 2021, a chyn 11:59 pm amser golau dydd dwyreiniol ar Ragfyr 31, 2022, is-bennod III o bennod 99 o Atodlen Tariffau Cysonedig yr Unol Daleithiau (HTSUS) yn cael ei diwygio:

 

1.drwy fewnosod y pennawd newydd canlynol 9903.88.67 mewn trefn rifiadol, gyda’r deunydd yn y pennawd newydd wedi’i fewnosod yng ngholofnau’r HTSUS a labelir “Pennawd/Is-bennawd”, “Disgrifiad Erthygl”, a “Cyfraddau Dyletswydd 1-Cyffredinol” , yn y drefn honno:

 

Pennawd/ Is-bennawd  

Disgrifiad Erthygl

Cyfraddau Dyletswydd
1 2
Cyffredinol Arbennig
“ 9903.88.67 Yn effeithiol o ran cofnodion ar neu ar ôl Hydref 12, 2021 a thrwy Ragfyr 31, 2022, mae erthyglau cynnyrch Tsieina, fel y darperir ar ei gyfer yn nodyn 20 (ttt) yr UD i'r is-bennod hwn, pob un wedi'i gwmpasu gan waharddiad a roddwyd gan Gynrychiolydd Masnach yr UD .....

................

 

 

 

Y ddyletswydd a ddarperir yn yr is-bennawd cymwys”

   
         

 

 

2.drwy fewnosod y nodyn UD 20(ttt) newydd a ganlyn i is-bennod III o bennod 99 mewn trefn rifiadol:

 

“(ttt)(i) Penderfynodd Cynrychiolydd Masnach yr UD sefydlu proses lle y gellid eithrio cynhyrchion penodol a ddosbarthwyd ym mhennawd 9903.88.01 ac y darperir ar eu cyfer yn nodiadau UDA 20(a) a 20(b) i’r is-bennod hwn o’r adran ychwanegol dyletswyddau a osodir gan bennawd 9903.88.01.Gwel 83 Fed.Reg.40823 (Awst 16, 2018) a 83 Ffed.Reg.47326 (Medi 18, 2018).

 

Yn unol â'r broses gwahardd cynnyrch, mae Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau wedi penderfynu, fel y darperir ym mhennawd 9903.88.67, na fydd y dyletswyddau ychwanegol y darperir ar eu cyfer ym mhennawd 9903.88.01 yn berthnasol i'r cynhyrchion penodol canlynol, y darperir ar eu cyfer yn yr ystadegau rhifedig niferoedd adrodd:

 

1) 8412.21.0045
2) 8481. 10.0090
3) 8483.50.9040
4) 8525.60.1010
5) 8607.21.1000
6) 9030.90.4600

7) Actiwarwyr niwmatig sy'n gweithredu'n uniongyrchol ac yn dychwelyd yn y gwanwyn, pob un wedi'i raddio ar bwysau uchaf o 10 bar ac yn werth dros $68 ond nid dros $72 yr uned (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8412.39.0080)

 

8) Pympiau allgyrchol, tanddwr, ac eithrio i'w defnyddio gyda pheiriannau ar gyfer gwneud mwydion seliwlosig, papur neu fwrdd papur;nid yw'r pympiau uchod wedi'u sgorio dros 1.5 KW (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8413.70.2004)

 

9) Pympiau'r fron, boed gydag ategolion neu fatris ai peidio (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8413.81.0040)

 

10)Tai ar gyfer pympiau dŵr o dan yr is-bennawd 8413.30.90 (fel y disgrifir yn is-bennawd 8413.91.9010)

 

11) Casinau pwmp a chyrff (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8413.91.9080 cyn 1 Ionawr, 2019; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8413.91.9095 yn effeithiol rhwng Ionawr 1, 2019 a Rhagfyr 31, 2019; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 84918.91 neu. 8413.91.9096 yn dod i rym 1 Ionawr, 2020)

 

12)Gorchuddion pwmp (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8413.91.9080 cyn Ionawr 1, 2019; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8413.91.9095 yn effeithiol Ionawr 1, 2019 trwy Ragfyr 31, 2019; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8413.918.941. 9096 yn dod i rym ar 1 Ionawr, 2020)

 

13) Rhannau pwmp, o blastigau, pob un yn werth dim mwy na $3 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8413.91.9080 cyn Ionawr 1, 2019; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8413.91.9095 yn effeithiol Ionawr 1, 2019 hyd at Ragfyr 31, 2019; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8413.91.9085 neu 8413.91.9096 yn effeithiol Ionawr 1, 2020)

 

14) Cywasgwyr, ac eithrio'r math o sgriw, a ddefnyddir mewn offer aerdymheru mewn cerbydau modur, pob un yn werth dros $88 ond nid dros $92 yr uned (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8414.30.8030)

 

15) Cywasgwyr cylchdro, pob un yn fwy na 746 W ond heb fod yn fwy na 2,238 W, gyda chynhwysedd oeri yn amrywio o 2.3 kW i 5.5 kW (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8414.30.8060)

 

16) Gwresogyddion dŵr solar yn ymgorffori casglwyr gwres tiwb gwydr ac yn cynnwys tiwbiau gwydr a standiau gyda thanciau (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8419.19.0040 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8419.12.0000 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

 

17) Platiau cyfnewidydd gwres, creiddiau, tiwbiau asgellog, conau, cregyn, bonedau, fflansau a bafflau (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8419.90.3000)

 

18) Laminyddion rholiau thermol, pob un yn werth dim mwy na $450 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8420.10.9040)

 

19) Peiriannau rholio wedi'u cynllunio ar gyfer torri, ysgythru neu boglynnu papur, ffoil neu ffabrig, wedi'u pweru â llaw (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8420.10.9080)

 

20) Peiriannau rholio â marw ar gyfer papur boglynnu, wedi'u pweru â llaw (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8420.10.9080)

 

21) Marw dur wedi'i ysgythru'n gemegol, marw torri rheol dur, marw magnetig symudol, ffolderi boglynnu a thryledwyr boglynnu plastig, o'r math a ddefnyddir mewn peiriannau rholio â phŵer â llaw ar gyfer ysgythru neu stensilio un ddalen o gardstock, papur, lledr, magnet hyblyg , plastigau, ffoil metelaidd, felwm, ffelt neu ffabrig, dalennau o'r fath yn mesur dim mwy na 50.8 cm o led neu hyd (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8420.99.9000)

 

22) Padiau torri, llwyfannau, platiau sylfaen, padiau, shims, hambyrddau, sy'n gweithredu fel canllawiau ar gyfer peiriannau calender pen bwrdd a weithredir â llaw o led nad yw'n fwy na 51 cm (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8420.99.9000)

 

23) Hidlo neu buro peiriannau neu gyfarpar o fath a ddefnyddir ar gyfer trin dŵr gwastraff (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8421.21.0000)

 

24) Purifiers dŵr uwchfioled llaw, wedi'u pweru gan fatris (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8421.21.0000)

 

25) Peiriannau ar gyfer hidlo dŵr, tanddwr, wedi'i bweru gan fatris, a weithredir â llaw, peiriannau o'r fath a ddyluniwyd i'w defnyddio mewn pyllau, basnau, acwaria, sba neu gyrff dŵr cynhwysedig tebyg (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8421.21.0000)

 

26) Hidlau wedi'u cynllunio i dynnu sylffitau o win (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8421.22.0000)

 

27) Offer puro aer, wedi'i bweru gan drydan, sy'n pwyso llai na 36 kg (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8421.39.8015 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8421.39.0115 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

 

28) Amgaeadau hidlo, gorchuddion, neu gyplyddion, yr uchod o ddur ac sy'n cynnwys rhannau o beiriannau neu gyfarpar ar gyfer hidlo hylifau (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8421.99.0040 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8421.99.0140 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

 

29) Rhannau o sugnwyr llwch pwll nofio (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8421.99.0040 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8421.99.0140 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

 

30) Winshis clicied wedi'u cynllunio i'w defnyddio gyda strapio ffabrig tecstilau (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8425.39.0100)

 

31) Agorwr / caewyr drws garej (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8428.90.0290 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8428.90.0390 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

 

32) Gyrwyr pentwr, wedi'u pweru gan ddiesel (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8430.10.0000)

 

33) Castings gwrthbwysau o haearn neu ddur a ddyluniwyd i'w defnyddio ar fforch godi a thryciau gwaith eraill (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8431.20.0000)

34) Tuniau, cerbydau, a chyfarpar trin nwyddau eraill a rhannau a ddyluniwyd i'w defnyddio ar fforch godi a thryciau gwaith eraill (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8431.20.0000)

 

35) Fframiau wedi'u weldio wedi'u cynllunio i gefnogi rholeri cludo (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8431.39.0010)

 

36) Traciau rwber vulcanized, pob un yn ymgorffori cortynnau a cletiau o ddur, wedi'u cynllunio i'w defnyddio ar offer adeiladu (a ddisgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8431.49.9095)

 

37) Peiriannau bwydo anifeiliaid (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8436.80.0090)

 

38) Rhannau o beiriannau bwydo anifeiliaid (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8436.99.0090)

 

39) Unedau storio prosesu data awtomataidd (ac eithrio unedau gyriant disg magnetig), heb eu cydosod mewn cypyrddau i'w gosod ar fwrdd neu le tebyg, heb eu cyflwyno gydag unrhyw uned arall o system (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8471.70.6000)

 

40) Gwrthodwch ddrysau, amddiffynyddion pin, leinin, waliau blaen, gratiau, morthwylion, capiau disg rotor a diwedd, a bariau einion a thorri, o haearn neu ddur, y rhannau blaenorol o beiriannau rhwygo metel (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8479.90.9496 ymlaen llaw i Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8479.90.9596 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

 

41) Cyrff falf ceiliog ongl math pêl, o haearn bwrw, ar gyfer trosglwyddiadau oleohydraulig neu niwmatig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8481.90.9020)

 

42) Cyrff falfiau, o alwminiwm, o falfiau ar gyfer trosglwyddiadau oleohydraulig neu niwmatig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8481.90.9020)

 

43) Cynulliadau handlen ceiliog ongl, o haearn a dur, pob un yn mesur 11.43 cm wrth 21.59 cm wrth 5.08 cm ac yn pwyso 0.748 kg (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8481.90.9040)

 

44) Armatures a ddyluniwyd i'w defnyddio mewn falfiau solenoid hydrolig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8481.90.9040)

 

45)Polion C, o ddur, wedi'u cynllunio i'w defnyddio mewn falfiau rheoli solenoid hydrolig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8481.90.9040)

 

46) Sbwliau mesurydd, o alwminiwm, wedi'u cynllunio i'w defnyddio mewn falfiau rheoli solenoid hydrolig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8481.90.9040)

 

47) Cromfachau pibell o alwminiwm, pob un â 4 porthladd, yr uchod yn mesur 27.9 cm x 20.3 cm x 17.8 cm ac yn pwyso 11.34 kg, wedi'i gynllunio i'w osod yn falfiau rheoli brêc aer (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8481.90.9040)

 

48) Polion, o ddur, wedi'u cynllunio i'w defnyddio mewn falfiau rheoli solenoid hydrolig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8481.90.9040)

 

49) Pinnau gwthio, o ddur, wedi'u cynllunio i'w defnyddio mewn falfiau rheoli solenoid hydrolig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8481.90.9040)

 

50) Dalwyr, o ddur, wedi'u cynllunio i'w defnyddio mewn falfiau rheoli solenoid hydrolig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8481.90.9040)

 

51)Gorchuddion cyplu, gan gynnwys aelodau'r ganolfan, canolbwyntiau flanged, llewys ac esgidiau (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8483.90.8010)

 

52) Moduron trydan, AC, math cynhwysydd hollt parhaol, heb fod yn fwy na 16 W (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8501.10.4020)

 

53) Moduron trydan DC, ag allbwn o lai na 18.65 W, ac eithrio di-frwsh, sy'n mesur llai na 38 mm mewn diamedr (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8501.10.4060)

 

54) Moduron DC, ag allbwn sy'n fwy na 37.5 W ond heb fod yn fwy na 74.6 W, gwerth dros $2 ond heb fod yn fwy na $30 yr un (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8501.31.2000)

 

55) Moduron DC, wedi'u cymudo'n electronig, tri cham, wyth polyn o'r math a ddefnyddir mewn systemau HVAC, allbwn o 750 W, nad ydynt yn werth dros $100 yr un (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8501.31.6000)

 

56) Moduron AC, aml-gyfnod, o adeiladu ffrâm ddur wedi'i rolio (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8501.51.4040)

 

57) Moduron AC, aml-gyfnod, ag allbwn o 186.5 kW neu fwy ond heb fod yn fwy na 373 kW, sydd â ffrâm haearn bwrw (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8501.53.8040)

 

58) Moduron aml-gam AC, pob un yn allbwn sy'n fwy na 300 kW ond heb fod yn fwy na 310 kW, wedi'i ffitio â phwlïau a breciau i godi a gostwng codwyr teithwyr (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8501.53.8040)

 

59) Rheolyddion gyriant cyflymder adfywiol ar gyfer rheoli cyflymder moduron trydan ar gyfer codwyr (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8504.40.4000)

 

60) Rheolwyr gyriant cyflymder ar gyfer moduron trydan, pob rheolydd o'r fath yn mesur 100 mm neu fwy ond heb fod yn fwy na 130 mm o hyd, 40 mm neu fwy ond heb fod yn fwy na 125 mm o led a 24 mm neu fwy ond heb fod dros 85 mm o uchder (disgrifir mewn rhif adrodd ystadegol 8504.40.4000)

 

61) Cynulliadau bwrdd cylched printiedig haen ddeuol, pob un yn werth dros $30 ond nid dros $35 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8504.90.7500)

 

62)Cydrannau strwythurol ar gyfer ffwrneisi diwydiannol (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8514.90.8000)

 

63) Cynwysorau electrolytig alwminiwm, pob un yn werth heb fod yn fwy na $3.20 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8532.22.0085)

 

64) Switsys cylchdro, wedi'u graddio dros 5 A, yn mesur dim mwy na 5.5 cm wrth 5.0 cm wrth 3.4 cm, pob un â 2 i 8 terfynell rhaw a siafft actiwadydd gyda chroestoriad siâp D (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8536.50.9025 )

65) Switsys cylchdro, polyn sengl, tafliad sengl (SPST), â sgôr o dros 5 A, pob un yn mesur dim mwy na 14.6 cm wrth 8.9 cm wrth 14.1 cm (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8536.50.9025)

 

66) Switsys golau modiwlaidd, ar gyfer foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V, wedi'i gyflwyno mewn amgaeadau polyethylen terephthalate (PET), a ddyluniwyd i'w defnyddio gyda phlât cefn (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8536.50.9065)

 

67)Switsys sydd wedi'u cynllunio i'w defnyddio mewn cerbydau modur, gyrrwr neu deithiwr wedi'u hysgogi (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8536.50.9065)

 

68) Cysylltwyr cyfechelog, ar gyfer foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V, gwerth dros $0.20 ond nid dros $0.30 yr un (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8536.69.4010)

69) Cysylltwyr sbleis casgen, ar gyfer foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V, pob un â gwerth heb fod yn fwy na $3 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8536.90.4000)

 

70) Terfynellau cylch, ar gyfer foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8536.90.4000)

 

71) Cysylltwyr gwifren troi ymlaen, ar gyfer foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V, pob un â gwerth heb fod yn fwy na $0.03 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8536.90.4000)

 

72) Anodau sinc i'w defnyddio gyda pheiriannau a chyfarpar ar gyfer electroplatio, electrolysis neu electrofforesis (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8543.30.9080)

 

73)Microsgopau stereosgopig, nad oes modd iddynt dynnu lluniau o'r ddelwedd, nad ydynt yn werth mwy na $500 yr uned (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9011.10.8000)

 

74) Modrwyau addasydd, tiwbiau a llewys estyn, standiau a chynulliadau breichiau, llwyfannau a byrddau gleidio, gwarchodwyr llygaid a raciau canolbwyntio, y cyfan uchod wedi'i gynllunio i'w ddefnyddio gyda microsgopau optegol cyfansawdd (a ddisgrifir yn adrodd ystadegol rhif 9011.90.0000)

 

75) Offer sy'n swnio'n ddwfn, pob un yn werth heb fod dros $50 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9014.80.2000)

 

76) Setiau gorsafoedd tywydd, pob un yn cynnwys arddangosfa fonitro a synwyryddion tywydd awyr agored, gydag ystod drawsyrru o ddim mwy na 140 m ac nad yw'n werth dros $50 y set (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9015.80.8080)

 

77) Crisialau germanate bismuth gyda gofynion gorffeniad dimensiwn a wyneb gosodedig ac a ddefnyddir fel elfen ganfod mewn synwyryddion Tomograffeg Allyrru Positron (PET) (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9018.19.9560)

 

78) Rhannau ac ategolion monitorau capnograffi (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9018.19.9560)

 

79) Pensiliau rhybuddiad electrolawfeddygol gyda chysylltwyr trydanol (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9018.90.6000)

 

80)Sganwyr tomograffeg allyrru positronau/tomograffeg gyfrifiadurol (PET/CT) sy'n defnyddio sawl nenbont PET (fframiau) ar sylfaen gyffredin (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9022.12.0000)

 

81) Systemau therapi ymbelydredd, pob un wedi'i amgylchynu gan gregyn strwythurol dur gyda gorchudd nenbont yn cynnwys tri phâr o baneli plastig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9022.14.0000)

 

82)Tablau pelydr-X (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9022.90.2500)

 

83) Amgaeadau tiwbiau pelydr-X a rhannau ohonynt (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9022.90.4000)

 

84) Cydlynwyr aml-dail systemau radiotherapi yn seiliedig ar y defnydd o belydr-X (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 9022.90.6000)

 

85)Cynulliadau bwrdd cylched printiedig, o fath a ddyluniwyd i'w defnyddio mewn cyfarpar pelydr-X (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9022.90.6000)

 

86)Gelliriau fertigol a ddyluniwyd yn arbennig i gefnogi, cyfyngu neu addasu symudiad synwyryddion digidol pelydr-X, neu'r tiwb pelydr-X a'r cyflinydd mewn systemau diagnostig pelydr-X cyflawn (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 9022.90.6000)

 

87) Setiau inoculator o blastigau, pob un yn cynnwys plât gyda ffynhonnau lluosog, hambwrdd arddangos, a chaead;pan gaiff ei ymgynnull, mae'r set yn mesur 105 mm neu fwy ond heb fod yn fwy na 108 mm o led, 138 mm neu fwy ond heb fod yn fwy na 140 mm o ddyfnder, a 6.5 mm neu lai o drwch (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9027.90.5650)

 

88) Thermostatau a ddyluniwyd ar gyfer systemau aerdymheru neu wresogi, nad ydynt wedi'u cynllunio i gysylltu â'r rhyngrwyd, yr uchod a gynlluniwyd ar gyfer gosod waliau (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9032.10.0030)

 

89) Cydbwyswyr batri wedi'u cynllunio ar gyfer rheoleiddio foltedd ar draws batris, ac eithrio ar gyfer systemau 6, 12 neu 24 folt (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9032.89.4000)

 

 

(ii) Penderfynodd Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau sefydlu proses ar gyfer dosbarthu cynhyrchion penodol ym mhennawd 9903.88.02 ac y darperir ar eu cyfer yn nodiadau 20(c) a 20(d) yr UD i

gellid eithrio'r is-bennod hwn o'r dyletswyddau ychwanegol a osodwyd dan bennawd 9903.88.02.Gwel 83 Fed.Reg.40823 (Awst 16, 2018) a 83 Ffed.Reg.47326 (Medi 18, 2018).

Yn unol â'r broses gwahardd cynnyrch, mae Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau wedi penderfynu, fel y darperir ym mhennawd 9903.88.67, na fydd y dyletswyddau ychwanegol y darperir ar eu cyfer ym mhennawd 9903.88.02 yn berthnasol i'r cynhyrchion penodol canlynol, y darperir ar eu cyfer yn yr ystadegau rhifedig niferoedd adrodd:

 

1) terpolymerau ester asid-acrylig asid acrylig-2-acrylamido-2-methylpropanesulfonig (AA/AMPS/HPA), wedi'u cyflwyno ar ffurf sych (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3906.90.5000)

2) Tâp trydanol o bolyfinyl clorid, mewn rholiau, yn mesur dim mwy na 2 cm o led, dim mwy na 20.2 m o hyd, a dim mwy na 0.18 mm o drwch (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3919.10.2020)

3) Tâp tryloyw o blastigau gyda gludydd emwlsiwn acrylig, mewn rholiau sy'n mesur heb fod yn fwy na 4.8 cm o led, nad ydynt yn werth mwy na $.25 y metr sgwâr (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3919.10.2030)

4) Rholiau o ffilm polyethylen wedi'i gorchuddio â gludydd acrylig toddydd (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3919.10.2055)

5) Ffilm polyethylen, 20.32 i 198.12 cm o led, a 30.5 i 2000.5 m o hyd, wedi'i gorchuddio ar un ochr â gludiog acrylig toddyddion, yn glir neu mewn lliwiau tryloyw, p'un a yw wedi'i argraffu ai peidio, mewn rholiau (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3919.90. 5040 neu 3919.90.5060)

6) Rholiau polyvinyl clorid, yn mesur 2.5 cm neu fwy ond heb fod yn fwy na 5.1 cm o led a 182.9 m o hyd (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3920.43.5000)

7) Ffilmiau wedi'u gorchuddio ar un ochr neu'r ddwy ochr â chlorid polyvinylidene (PVdC) neu alcohol polyvinyl (PVOH), p'un a oes ganddynt haen preimio rhwng y sylfaen a'r cotio ai peidio;mae gan unrhyw rai o'r uchod gyfanswm trwch sy'n fwy na 0.01 mm ond heb fod yn fwy na

0.03 mm (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3920.62.0090)

8) Ffilm wedi'i hargraffu o bolyfinyl clorid, wedi'i lamineiddio â sgrim polyester wedi'i orchuddio â polyvinyl clorid ewynnog, mewn rholiau, o fath a ddefnyddir ar gyfer leinio silffoedd neu droriau (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 3921.12.1100)

9) Dalennau a stribedi sy'n cynnwys polyethylen croes-gysylltiedig ac asetad finyl ethylen, sydd â lled yn fwy nag 1 m ond heb fod yn fwy na 1.5 m, a hyd yn fwy na

1.75 m ond heb fod yn fwy na 2.6 m (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3921.19.0000)

10)Peiriannau nwy (naturiol neu hylif propan (LP)) pob un â dadleoliad o fwy na 2 litr ond dim mwy na 2.5 litr (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8407.90.9010)

11) Dosbarthwyr toddiannau glanhau dwylo neu lanweithdra dwylo, p'un a ydynt yn defnyddio pwmp â llaw neu bwmp sy'n cael ei weithredu gan fatri sy'n canfod agosrwydd, pob eitem yn pwyso dim mwy na 3 kg (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8424.89.9000)

12) Cerddwch y tu ôl i tilers cylchdro, wedi'u pweru gan drydan, yn pwyso llai na 14 kg yn unigol (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8432.29.0060)

13) Moduron AC, o 18.65 W neu fwy ond heb fod yn fwy na 37.5 W, pob un ag actiwadyddion, crankshafts neu gerau ynghlwm (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8501.10.6020)

14) Moduron trydan, gydag allbwn o 18.65 W neu fwy ond heb fod yn fwy na 37.5 W, gyda cheblau ynghlwm, wedi'u cynllunio i'w defnyddio wrth addasu seddi cerbydau modur (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8501.10.6080)

15) Moduron trydan DC, 12 V, gydag allbwn sy'n fwy na 74.6 W ond heb fod yn fwy na 735 W, gyda gwifrau plwm a chysylltydd trydanol, yn mesur heb fod yn fwy na 75 mm o ddiamedr y tu allan, gyda thai heb fod yn fwy na 100 mm o hyd a siafft heb fod yn uwch. 60 mm o hyd (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8501.31.4000)

16) Moduron trydan DC, 230 V, gydag allbwn nad yw'n fwy na 140 W, yn mesur dim mwy na 45 mm mewn diamedr a heb fod yn fwy na 100 mm o hyd (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8501.31.4000)

17) Moduron trydan DC, 24 V, gydag allbwn nad yw'n fwy na 515 W, yn mesur heb fod yn fwy na 95 mm mewn diamedr allanol, heb fod yn fwy na 155 mm o hyd a siafft nad yw'n fwy na 30 mm o hyd (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8501.31. 4000)

18) Moduron trydan DC, ag allbwn sy'n fwy na 74.6 W ond heb fod yn fwy na 735 W, sy'n cynnwys gwifrau plwm a chysylltydd trydanol (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8501.31.4000)

19) Moduron DC ag allbwn pŵer sy'n fwy na 74.6 W ond heb fod yn fwy na 230 W, sy'n mesur llai na 105 mm mewn diamedr a 50 mm neu fwy ond heb fod yn fwy na 100 mm o hyd (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8501.31.4000)

20) Moduron DC, ag allbwn sy'n fwy na 74.6 W ond heb fod yn fwy na 735 W, pob un â gwerth heb fod yn fwy na $18 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8501.31.4000)

21) Ymyrwyr Cylchredau Nam Sylfaenol (GFCIs), Ymyrwyr Cyfredol Gollyngiadau Offer (ALCIs), Ymyrwyr Canfod Cyfredol Gollyngiadau (LCDIs), ac Ymyrwyr Cylched Arc Nam (AFCIs) (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8536.30.8000)

22) Switshis synhwyro mudiant isgoch goddefol AC electronig (PIR) (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8536.50.7000)

23) Synwyryddion lleoliad neu gyflymder ar gyfer systemau trawsyrru cerbydau modur, pob un wedi'i werthfawrogi heb fod drosodd

$12 (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8543.70.4500)

24) Synwyryddion cyflymder olwyn ar gyfer systemau brecio cerbydau modur gwrth-glo, pob un yn cael ei werthfawrogi heb fod drosodd

$12 (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8543.70.4500)

25) Offer sy'n defnyddio synwyryddion canfod isgoch goddefol a ddyluniwyd ar gyfer troi goleuadau ymlaen ac i ffwrdd (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8543.70.9960 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8543.70.9860 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

26) Synwyryddion gollyngiadau hylif (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8543.70.9960 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8543.70.9860 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

27) Robotiaid, y gellir eu rhaglennu, yn mesur dim mwy na 40 cm o uchder wrth 22 cm o led a 27 cm o ddyfnder, yn ymgorffori arddangosfa LCD, camera a meicroffon ond heb "dwylo" (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8543.70.9960 cyn Ionawr 27, 2022 ; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8543.70.9860 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

28) Dargludyddion monopolar ar gyfer foltedd sy'n fwy na 1,000 V, ac eithrio copr ac nad oes cysylltwyr wedi'u gosod arnynt (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8544.60.6000)

29) Platiau bloc dilynol, wedi'u cynllunio i'w defnyddio gyda systemau byffro / clustogi ar gyfer ceir rheilffordd cludo nwyddau o'r pennawd 8606 (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8607.30.1000)

30) Beiciau modur (gan gynnwys mopedau), gyda pheiriant piston hylosgi mewnol cilyddol â chynhwysedd silindr nad yw'n fwy na 50 cc, gwerth dim mwy na $500 yr un (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8711.10.0000)

31) Beiciau modur â phŵer trydan i'w gyrru, pob un o'r pŵer nad yw'n fwy na 1,000 W (a ddisgrifir yn niferoedd adrodd ystadegol 8711.60.0050 neu 8711.60.0090, yn dod i rym ar 1 Gorffennaf, 2019; a ddisgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8711.60.0000, yn effeithiol cyn mis Gorffennaf, 2019); 1, 2019)

32) Thermomedrau clinigol digidol (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9025.19.8040 cyn 1 Gorffennaf, 2020; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9025.19.8010 neu 9025.19.8020 yn effeithiol Gorffennaf 1, 2020)

33) Thermomedrau clinigol digidol, nad ydynt yn werth dros $11 yr un (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9025.19.8040 cyn Gorffennaf 1, 2020; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9025.19.8010 neu 9025.19.8020 yn effeithiol Gorffennaf 1, 2020)

34) Monitorau nwy trydanol cludadwy, di-wifr wedi'u galluogi (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9027.10.2000)

(iii) Penderfynodd Cynrychiolydd Masnach yr UD sefydlu proses a ddefnyddir i eithrio cynhyrchion penodol a ddosbarthwyd ym mhennawd 9903.88.03 ac y darperir ar eu cyfer yn nodiadau 20(e) a 20(f) yr UD i'r is-bennawd hwn o'r dyletswyddau ychwanegol a osodir gan y pennawd 9903.88.03, a thrwy ba un y gallai cynhyrchion penodol a ddosbarthwyd ym mhennawd 9903.88.04 ac y darperir ar eu cyfer yn nodyn 20(g) yr UD i'r is-bennod hwn gael eu heithrio o'r dyletswyddau ychwanegol a osodir gan bennawd 9903.88.04.Gwel 83 Fed.Reg.47974 (Medi 21, 2018) a 84 Ffed.Reg.29576 (Mehefin 24, 2019).Yn unol â'r broses gwahardd cynnyrch, mae Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau wedi penderfynu, fel y darperir ym mhennawd 9903.88.67, na fydd y dyletswyddau ychwanegol y darperir ar eu cyfer ym mhennawd 9903.88.03 neu bennawd 9903.88.04 yn berthnasol i'r cynhyrchion penodol a ganlyn, sef y darperir ar ei gyfer yn y niferoedd adrodd ystadegol wedi’u rhifo:

 

1) 0304.72.5000
2) 0304.83.1015
3) 0304.83.1020
4) 0304.83.5015
5) 0304.83.5020
6) 0304.83.5090
7) 3923.21.0095
8) 3926.20.9050
9) 5603. 12.0090
10) 5603.14.9090
11) 5603. 92.0090
12) 5603.93.0090
13) 6505.00.8015
14) 8424.90.9080
15) 8425. 31.0100
16) 8708.50.8500
17) 8712.00.1510
18) 8712.00.1520
19) 8712.00.1550

20) gwadn Alaskan (felen, craig neu ben gwastad), wedi'i rewi mewn blociau, mewn achosion â phwysau net o fwy na 4.5 kg (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 0304.83.5015)

21) Cig cranc brenin, wedi'i rewi mewn blociau pob un yn pwyso o leiaf 1 kg ond dim mwy na 1.2 kg, mewn cynwysyddion aerglos (disgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 1605.10.2010)

22)Cig cranc eira (C. opilio), wedi'i rewi mewn blociau, mewn cynwysyddion aerglos, pob un â phwysau net o ddim mwy na 1.2 kg (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 1605.10.2022)

23) Cig cranc dungeness, wedi'i rewi mewn blociau, mewn cynwysyddion aerglos â phwysau net o ddim mwy na 1.2 kg (disgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 1605.10.2030)

24)Cig cranc (ac eithrio cranc y Brenin, Cranc Eira, Dungeness neu grancod nofio), wedi'i rewi mewn blociau, mewn cynwysyddion aerglos gyda phwysau net o ddim mwy na 1.5 kg (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 1605.10.2090)

25) Sodiwm adipate (asid 1,4-butanedicarboxylic, halen disodium) (enw IUPAC: disodium hexanedioate) (Rhif CAS 7486-38-6) (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 2917.12.5000)

26)1-Cyanoguanidine (Dicyandiamide) (Rhif CAS 461-58-5) (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 2926.20.0000)

27)N-(n-Butyl)triamid thiophosphoric (enw IUPAC: N-Diaminophosphinothioylbutan- 1-amine) (Rhif CAS 94317-64-3) (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 2929.90.5090)

28) Graffit artiffisial, ar ffurf powdr (a ddisgrifir yn adrodd ystadegol rhif 3801.10.5000)

29) Graffit artiffisial, ar ffurf powdr neu fflawiau, i'w weithgynhyrchu i gydran anod lithiwm-ion batris (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3801.10.5000)

30) Graffit naturiol, ar ffurf powdr (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3801.90.0000)

31) Chwynladdwr sy'n cynnwys deuclorid 1,1'-dimethyl-4,4'-bipyridinium (Rhif CAS 1910-42-)

5) (paraquat dwysfwyd ar ffurf hylif) hyd at 45 y cant crynodiad gyda chymwysyddion cais (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 3808.93.1500)

32)Catalyddion sy'n seiliedig ar nicel â chymorth, o'r math a ddefnyddir ar gyfer methanation, desulfurization, hydrogenation, cyn-diwygio neu ddiwygio cemegau organig neu i amddiffyn catalyddion trin dŵr rhag gwenwyn arsin (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 3815.11.0000)

33)Catalyddion â chymorth math o blatiau (cyflymyddion adwaith) ar gyfer lleihau ocsidau nitraidd (NOx) gyda gwell ocsidiad mercwri, gydag ocsidau metelau sylfaen yn sylweddau gweithredol, wedi'u cymhwyso i rwyll dur di-staen (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 3815.19.0000)

34)Catalyddion â chymorth math o blât (cyflymyddion adwaith) ar gyfer lleihau ocsidau nitraidd (NOx), gyda metelau sylfaen yn sylweddau gweithredol, wedi'u cymhwyso ar ddeunydd ceramig seiliedig ar ditaniwm deuocsid i rwyll dur di-staen (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 3815.19.0000 )

35) Catalyddion â chymorth ar gyfer polymerization (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3815.19.0000)

36)Catalyddion â chymorth ocsid cuprous ac ocsid sinc fel y cynhwysion gweithredol ar gyfer tynnu arsîn (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3815.19.0000)

37)Catalyddion â chymorth gyda charbonad copr neu sinc carbonad fel y cynhwysion gweithredol ar gyfer desulfurization tymheredd isel (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 3815.19.0000)

38)Catalyddion â chymorth gyda sylffid metel fel y sylwedd gweithredol ar gyfer tynnu mercwri (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 3815.19.0000)

39)Catalyddion â chymorth gyda chyfansoddion molybdenwm fel y sylwedd gweithredol ar gyfer hydrogeniad (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 3815.19.0000)

40)Catalyddion â chymorth sy'n amsugno sinc ocsid fel y sylwedd gweithredol (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 3815.19.0000)

41)Cymysgeddau sy'n cynnwys N,Ndimethyldodecan-1-amine (CAS No. 112-18-5) ac N,N- dimethyltetradecan-1-amine (CAS No. 112-75-4) (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 3824.99.9297 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifiwyd yn 3824.99.9397 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

42)Cymysgeddau o hydrofflworocarbonau, yn cynnwys 40 i 44 y cant yn ôl pwysau o 1,1,1,2- tetrafluoroethane (CAS Rhif 811-97-2), 56 i 60 y cant yn ôl pwysau pentafluoroethane (CAS Rhif 354-33-). 6) a hyd at 2 y cant yn ôl pwysau olew iro (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3824.78.0020 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3827.62.0000 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

43) Nwy oergell R-421B, sy'n cynnwys cymysgeddau sy'n cynnwys o leiaf 83 y cant ond heb fod yn fwy nag 87 y cant yn ôl pwysau o bentafluoroethane, o leiaf 13 y cant ond dim mwy na 17 y cant yn ôl pwysau o 1,1,2,2-tetrafluoroethan, a o leiaf 0.5 y cant ond dim mwy na 2 y cant yn ôl pwysau'r iraid (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3824.78.0020 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3827.62.0000 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

44) Capiau neu gaeadau plastig polypropylen wedi'u mowldio â chwistrelliad nad yw pob un yn pwyso dros 24 gram wedi'u cynllunio ar gyfer dosbarthu cadachau gwlyb (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3923.50.0000)

45) Stopwyr un darn, o bolymerau polypropiolactone ("PPL") neu asid polylactig ("PLA"), pob un yn cynnwys top siâp disg wedi'i gysylltu â phlwg crwn, taprog gyda throwch sy'n ymwthio allan, yn mesur o leiaf 55 mm ond nid mwy na 120.7 mm o hyd cyffredinol, ac yn pwyso o leiaf 0.6 g ond dim mwy nag 1.1 g yr un, o fath a ddefnyddir gyda chaeadau ar gyfer cynwysyddion diodydd (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 3923.50.0000)

46) Gwregysau cydamserol diddiwedd o rwber vulcanized, polywrethan wedi'i fowldio, neoprene, neu urethane wedi'i weldio, pob un â chylchedd allanol o 60 cm neu fwy ond heb fod yn fwy na 77 cm a lled o 2.5 cm neu fwy ond heb fod yn fwy na 4 cm, sy'n pwyso 0.18 kg neu fwy ond heb fod yn fwy na 0.45 kg (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 4010.35.9000)

47) Bagiau negesydd o polyester, pob un yn mesur dim mwy na 50 cm wrth 38 cm wrth 11 cm, yn pwyso dim mwy na 2.5 kg (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 4202.12.8130)

48) Pecynnau cefn gyda system hydradu, pob un yn mesur dim mwy na 51 cm wrth 28 cm wrth 9 cm, yn pwyso dim mwy nag 1 kg (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 4202.92.0400)

49) Pecynnau cefn gydag arwyneb allanol deunyddiau tecstilau o ffibrau o waith dyn, pob un yn mesur o leiaf 35 cm ond heb fod yn fwy na 75 cm o uchder, o leiaf 19 cm ond heb fod yn fwy na 34 cm o led, ac o leiaf 5 cm ond nid mwy na 26 cm o ddyfnder (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 4202.92.3120)

50) Bagiau duffel wedi'u gwneud yn bennaf o ffibrau o waith dyn, pob un yn mesur dim mwy na 98 cm wrth 52 cm wrth 17 cm, yn pwyso dim mwy na 7 kg, gydag olwynion (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 4202.92.3131)

51) Bagiau duffel o polyester, pob un yn mesur dim mwy na 81 cm wrth 39 cm wrth 11 cm, yn pwyso dim mwy na 7 kg (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 4202.92.3131)

52) Gorchuddion, o ledr, a ddyluniwyd i'w defnyddio gyda dyfeisiau telathrebu (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 4205.00.8000)

53) Platiau, powlenni neu gwpanau o fwydion bambŵ wedi'u mowldio neu wedi'u gwasgu, pob un yn pwyso o leiaf 3 g ond dim mwy na 92 ​​g (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 4823.70.0020)

54) Cynwysyddion cregyn bylchog, sosbenni pizza, caeadau, hambyrddau adrannol a hambyrddau eraill o fwydion bambŵ wedi'u mowldio neu wedi'u gwasgu, pob un yn pwyso o leiaf 3 g ond dim mwy na 95 g (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 4823.70.0040)

55) Ffabrigau sidan, sy'n cynnwys 85 y cant neu fwy yn ôl pwysau o sidan neu o wastraff sidan ac eithrio sidan noil, yr uchod heb ei argraffu, heb ei wehyddu jacquard, yn mesur dros 127 cm o led (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 5007.20.0065)

56) Ffabrigau sidan, sy'n cynnwys 85 y cant neu fwy yn ôl pwysau o sidan neu o wastraff sidan ac eithrio sidan noil, yr uchod heb ei argraffu, heb ei wehyddu â jacquard, yn mesur 107 cm neu fwy ond heb fod yn fwy na 127 cm o led (a ddisgrifir yn y rhif adrodd ystadegol 5007. 20.0085)

57) Edau cashmir neu flew camel, wedi'i gardio ond heb ei gribo, heb ei roi ar werth adwerthu (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 5108.10.8000)

58) Ffabrigau wedi'u lliwio wedi'u gwehyddu o edafedd ffilament polyester gwead 100 y cant, yn mesur 332.7 cm o led, yn pwyso mwy na 170 g/m² (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 5407.52.2060)

59) Ffabrig gwehyddu o ffilamentau polyester gwead 100 y cant, wedi'u lliwio, yn pwyso mwy na 170 g/m², yn mesur dim mwy na 310 cm o led (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 5407.52.2060)

60) Ffabrig gwehyddu o edafedd ffilament synthetig sy'n cynnwys 85 y cant neu fwy yn ôl pwysau o ffilamentau polyester gweadog, wedi'i liwio, yn mesur 249 cm o led, yn pwyso mwy na 170 g/m² (disgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 5407.52.2060)

61) Ffabrig dupioni wedi'i wehyddu yn gyfan gwbl o ffilamentau polyester wedi'u lliwio heb wead, sy'n pwyso dim mwy na 170 g/m², yn mesur dim mwy na 310 cm o led (disgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 5407.61.9930)

62) Ffabrig wedi'i wehyddu yn gyfan gwbl o polyester, wedi'i liwio, heb fod yn fflat, yn cynnwys ffilamentau polyester di-wead, sy'n pwyso dim mwy na 170 g/m², yn mesur heb fod yn fwy na 310 cm o led (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 5407.61.9930)

63) Ffabrig gwehyddu yn gyfan gwbl o polyester, wedi'i liwio, sy'n cynnwys ffilamentau polyester di-wead, sy'n pwyso mwy na 170 g/m², yn mesur heb fod yn fwy na 310 cm o led (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 5407.61.9935)

64) Ffabrig gwehyddu sy'n cynnwys yn ôl pwysau 47 y cant o neilon a 53 y cant o bolyester, wedi'i liwio, yn cynnwys ffilamentau gweadog, yn pwyso dim mwy na 170 g/m², yn mesur mwy na 274 cm o led (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 5407.72.0015)

65) Tynnu ffilament polyester, yn mesur mwy na 50 ktex ond dim mwy na 275 ktex (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 5501.20.0000)

66) Tynnu ffibr polypropylen, yn mesur mwy na 50 ktex ond dim mwy na 275 ktex (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 5501.40.0000)

67) Ffabrigau wedi'u lliwio wedi'u gwehyddu yn gyfan gwbl o bolyester wedi'i nyddu, sy'n pwyso mwy na 240 g/m² ac yn mesur dim mwy na 310 cm o led (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 5512.19.0090)

68) Ffabrigau heb eu gwehyddu o polyethylen terephthalate (PET), mewn dalennau nad ydynt yn mesur mwy na 160 cm wrth 250 cm, yn pwyso mwy na 1,800 g/m² ond heb fod yn fwy na 3,000 g/m² (disgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 5603.94.9090)

69) Rygiau o bentwr wedi'i glymu â llaw, o neilon a pholypropylen, yn mesur o leiaf 1.2 m2 (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 5701.90.1010)

70) Ffabrigau brodwaith wedi'u lliwio wedi'u gwehyddu sy'n cynnwys yn ôl pwysau 55 y cant o bolyester a 45 y cant o neilon, sy'n pwyso llai na 115 g/m² ac yn mesur 289 cm o led (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 5810.92.9080)

71) Ffabrigau gwau pentwr hir, o bentwr acrylig ar dir polyester, yn werth dim mwy na $16 y m2 (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 6001.10.2000)

72) Ffabrigau wedi'u gwau neu eu crosio o ffibrau stwffwl artiffisial sy'n deillio o bambŵ (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 6003.40.6000)

73) Tywodfaen a elwir yn don frown, o fath a ddefnyddir mewn mannau byw yn yr awyr agored, sy'n cynnwys un ochr weadog a hyd at bedwar ymyl naddu gyda dwysedd o 2,750 kg/m3 (disgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 6802.99.0060)

74) Tywodfaen gyda gorffeniad fflam ar un ochr a hyd o 200 mm neu fwy ond heb fod dros 3,100 mm, lled o 100 mm neu fwy ond heb fod yn fwy na 1,380 mm a thrwch o 30 mm neu fwy ond heb fod yn fwy na 180 mm ( a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 6802.99.0060)

75) Malu gleiniau o zirconia wedi'i sefydlogi yttria (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 6909.11.2000)

76) Amddiffynwyr sgrin o wydr diogelwch tymherus, yn dryloyw, wedi'i dorri, a'i drin, gyda gludiog ar un ochr, mewn dalennau hirsgwar, pob un yn pwyso o leiaf 6 g ond heb fod yn fwy na 77 g, pob un yn mesur dim llai na 2.8 cm ond dim mwy na 28 cm o uchder, dim llai na

1.9 cm ond dim mwy na 21 cm o led, a dim mwy na 0.1 cm o drwch (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 7007.19.0000)

77) Dalennau o wydr diogelwch tymherus, wedi'u gorchuddio â silicon ocsid, gydag arwynebedd o lai na 2.5 m2, wedi'u cynllunio i'w gosod dros baneli celloedd solar i'w hamddiffyn rhag difrod allanol (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 7007.19.0000)

78) Drychau golygfa gefn o wydr amgrwm ar gyfer cerbydau modur, pob un yn mesur dim llai na

1.75 mm a dim mwy na 2.4 mm o drwch, dim llai na 125 mm a dim mwy na 210 mm o hyd, dim llai na 97 mm a dim mwy na 180 mm o led, yn pwyso dim llai na 74 g a dim mwy na 188 g (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 7009.10.0000)

79) Drychau golygfa gefn o wydr fflat ar gyfer cerbydau modur, pob un yn mesur dim llai na 1.75 mm ond dim mwy na 2.4 mm o drwch, heb fod yn llai na 163 mm ond heb fod yn fwy na 210 mm o hyd, dim llai na 107 mm ond dim mwy na 167 mm o led ac yn pwyso dim llai na 80 g ond dim mwy na 188 g (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 7009.10.0000)

80) Teils o wydr heb ei ailgylchu ar gefn rhwyll finyl, mewn patrwm grid o ddim llai na 304 mm wrth 304 mm a heb fod yn fwy na 305 mm wrth 305 mm, at fosaigau neu at ddibenion addurniadol neu adeiladu eraill (a ddisgrifir yn y rhif adrodd ystadegol 7016. 10.0000)

81) Offer ar gyfer sgaffaldiau, sy'n cynnwys fframiau dur tiwbaidd wedi'u weldio â gorchudd powdr neu galfanedig, braces, systemau rheilen warchod, cydrannau ac ategolion, yr uchod ar gyfer cydosod yn ffurfweddiadau ffrâm a brace sy'n mesur o leiaf 10 cm ond heb fod yn fwy na 3.3 m o uchder ac ar o leiaf 4 cm ond heb fod yn fwy na 8.8 m o led, yn pwyso dim mwy na 91 kg, gyda chynhwysedd llwyth heb fod yn fwy na 2,750 kg (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 7308.40.0000)

82) Pecynnau popty awyr agored cludadwy, sy'n cynnwys o leiaf llosgwr a stand wedi'i wneud o ddur a / neu haearn bwrw, gyda rheolydd pwysau addasadwy / cyfuniad pibell ar gyfer cysylltu'r llosgwr â ffynhonnell nwy naturiol neu gynhwysydd cludadwy o bropan hylifedig ( a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 7321.11.1060)

83) Grils wedi'u gwneud o wifren ddur, pob un yn mesur 49 cm wrth 47 cm (19.25 modfedd wrth 18.5 modfedd), yn pwyso 0.36 kg (0.80 lbs.), wedi'i ddylunio fel arwyneb coginio gril barbeciw (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 7321.90.6090)

84) Bachau cebl o ddur, pob un yn pwyso dim llai na 0.2 kg, yn mesur dim llai na 9 cm o hyd, dim llai na 5 cm o led a dim llai na 1 cm o uchder gyda giât cau wedi'i llwytho â gwanwyn (disgrifir yn y rhif adrodd ystadegol 7326. 90.8688)

85)Nicel hydroxy carbonad (Rhif CAS 12607-70-4) (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 7501.20.0000)

86) Byrddau mowntio alwminiwm ar gyfer dyfeisiau addasu sain gitâr ("effaith"), pob un yn cynnwys ffrâm alwminiwm gyda slotiau uwchben y ddaear ar gyfer lleoli dyfeisiau a slotiau lefel llawr ar gyfer y switshis pedal a weithredir ar droed ac i ffwrdd sy'n rheoli'r addasiad. dyfeisiau (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 7616.99.5190)

87) Offer cegin ac offer bwrdd o haearn neu ddur, heb fod yn drydan, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i bliswyr, graterau a chwisg (disgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8205.51.3030)

88) Atodiadau caboli modurol wedi'u cynllunio'n arbennig i'w defnyddio gyda dril llaw, pob atodiad yn cynnwys siafft gyriant dur 9.5 mm, cydosod gêr mewnol, brace llaw ardraws a chydrannau disg cylchdroi (a ddisgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8207.90.7585)

89)Tomennydd bolltio o ddur aloi carbon o fath a ddefnyddir mewn llifanu twb neu lorweddol (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8207.90.7585)

90) Addasyddion mowntio arddangos panel gwastad o fetel sylfaen (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8302.50.0000)

91) Cromfachau o ddur wedi'u stampio a'u ffurfio (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8302.50.0000)

92) Cofrau gwn gyda bysellbadiau digidol, o fetel sylfaen, pob un yn pwyso o leiaf 148 kg ond dim mwy na 422 kg, yn mesur o leiaf 141 cm ond heb fod yn fwy na 183 cm o uchder, o leiaf 55 cm ond dim mwy na 107 cm i mewn lled ac o leiaf 40 cm ond dim mwy na 71 cm o ddyfnder (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8303.00.0000)

93) Rhannau sy'n addas i'w defnyddio'n unig neu'n bennaf gyda pheiriannau tanio mewnol tanio gwreichionen o dan bennawd 8407 ar gyfer gyriad morol (ac eithrio rhannau haearn bwrw, nad ydynt wedi'u datblygu y tu hwnt i'w glanhau, ac sydd wedi'u peiriannu yn unig ar gyfer tynnu esgyll, giatiau, ysbwriel a chodwyr neu i ganiatáu lleoliad mewn peiriannau pesgi neu wialenau cysylltu) (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8409.91.9290)

94) Codwyr falf hydrolig o ddur gyda rholeri, sy'n addas i'w defnyddio'n unig neu'n bennaf gydag injans piston tanio mewnol tanio gwreichionen (ac eithrio ar gyfer peiriannau awyrennau, peiriannau gyrru morol neu ar gyfer cerbydau o dan is-bennawd 8701.20, neu benawdau 8702,

8703 neu 8704), pob un yn mesur 5 cm neu fwy ond heb fod yn fwy na 13 cm o hyd a 2.5 cm neu fwy ond heb fod dros 3.9 cm mewn diamedr ac yn pwyso 135 g neu fwy ond heb fod yn fwy na 410 g (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8409.91.9990 )

95) Codwyr falfiau solet o ddur, sy'n addas i'w defnyddio'n unig neu'n bennaf gyda pheiriannau tanio mewnol tanio gwreichionen (ac eithrio ar gyfer peiriannau awyrennau, peiriannau gyrru morol neu gerbydau o dan is-bennawd 8701.20, neu benawdau 8702, 8703 neu 8704), pob un yn mesur 19 mm neu fwy ond heb fod yn fwy na 114 mm o hyd a 6 mm neu fwy ond heb fod yn fwy na 26 mm mewn diamedr ac yn pwyso 20 g neu fwy ond heb fod yn fwy na 250 g (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8409.91.9990)

96)Canolfannau tyrbinau gwynt (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8412.90.9081)

97) Pympiau cyfrwng oeri ar gyfer peiriannau piston hylosgi mewnol y cerbydau modur o benawdau 8703 neu 8704 (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8413.30.9090)

98) Pympiau gwactod, pob un yn cynnwys corff alwminiwm cast a gorchudd dur heb aloi, yn mesur dim mwy na 85 mm o hyd, dim mwy na 75 mm o led a dim mwy na 96 mm o uchder, gyda chyfaint pwmp heb fod yn fwy na 200 cc, i'w ddefnyddio mewn systemau brecio modurol (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8414.10.0000)

99) Pympiau aer a weithredir â llaw neu droed, pob un yn pwyso 400 g neu fwy ond heb fod yn fwy na 3 kg, gyda phwysedd uchaf o 1.52 MPa, wedi'i fewnforio gydag addaswyr ar gyfer falfiau ar gyfer teiars a thiwbiau mewnol (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8414.20.0000 )

100) Chwythwyr DC i'w defnyddio mewn systemau rheoli hinsawdd cerbydau modur, pob un yn mesur dim llai na 323 mm wrth 122 mm wrth 102 mm a dim mwy na 357 mm wrth 214 mm wrth 167 mm (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8414.59.6540)

101) Chwythwyr rheiddiol allgyrchol DC, pob un yn mesur dim llai na 345 mm wrth 122 mm wrth 102 mm a dim mwy na 355 mm wrth 173 mm wrth 145 mm, allbwn o 100 W i 285 W, ac yn pwyso o leiaf 1.80 kg ond dim mwy na 2.72 kg (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8414.59.6560)

102) Casys arddangos trydan yn cynnwys offer oeri a ddyluniwyd at ddefnydd masnachol, pob un â blaen gwydr i arddangos y bwyd neu'r ddiod sy'n cael ei storio (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8418.50.0080)

103) Oeryddion unionsyth yn cynnwys offer rheweiddio, pob un yn mesur dim mwy na 77 cm o led, dim mwy na 78 cm o ddyfnder a dim mwy na 200 cm o uchder, yn pwyso dim mwy na 127 kg, gydag un drws gwydr tryloyw tebyg i swing ( a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8418.50.0080)

104) Graddfeydd cludo cludadwy cryno, o ddur di-staen, gyda chynhwysedd pwyso uchaf o ddim mwy na 16 kg, gydag arddangosfa ddigidol, pwysau o dan y bachyn, a dolenni, yn mesur dim llai na 19 cm o led, dim llai na 21 cm i mewn dyfnder, dim llai na 3 cm o uchder ond dim mwy na 52 cm o led, dim mwy na 41 cm o ddyfnder, dim mwy na 13 cm o uchder (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8423.81.0040)

105)Jacau sgriw a jaciau siswrn, pob un yn cynnwys sylfaen, dwy fraich lifft a phadiau olwyn y gellir eu haddasu, sy'n pwyso o leiaf 22 kg ond heb fod yn fwy na 42 kg, gyda therfyn pwysau o ddim mwy na 342 kg (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8425.49 .0000)

106) Peiriannau gwnïo, nad ydynt o'r math cartref, nad ydynt wedi'u cynllunio'n arbennig i gysylltu gwadnau esgidiau â gwadnau esgidiau;pob peiriant o'r fath yn pwyso 45 kg neu fwy ond heb fod yn fwy na 140 kg, sy'n addas ar gyfer gwnïo lledr (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8452.29.9000)

107) Unedau mewnbwn Trackpad ar gyfer peiriannau prosesu data awtomatig (ADP), pob un wedi'i brisio drosodd

$100 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8471.60.9050)

108)Cynulliadau cylched printiedig ar gyfer rendro delweddau ar sgriniau cyfrifiadur (“modiwlau prosesu graffeg”) (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8473.30.1180)

109) Cynulliadau cylched printiedig i wella perfformiad graffeg peiriannau prosesu data awtomatig (ADP) ("modiwlau cyflymydd") (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8473.30.1180)

110)Cynulliadau cylched printiedig, yn ffurfio byrddau rhesymeg anorffenedig (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8473.30.1180)

111) Rhannau ac ategolion peiriannau o dan bennawd 8471, p'un a ydynt yn ymgorffori canolbwyntiau gwyntyll neu LEDs ai peidio ond nad ydynt yn ymgorffori nwyddau eraill o dan bennawd 8541 neu 8542 (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8473.30.5100)

112) Strapiau clymu clicied, pob un yn cynnwys strapiau o decstilau sy'n mesur dim llai na 25 mm a dim mwy na 105 mm o led a dim mwy na 12.5 m o hyd, bachau dur ar ddau ben y strapiau a mecanwaith gêr a phawl ar gyfer addasu hyd y cyfan (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8479.89.9499 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8479.89.9599 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

113) Falfiau plastig a weithredir â llaw, pob un yn cynnwys caead potel, pig yfed a falf dosbarthu blas (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8481.80.5090)

114) Moduron trydan AC un cam (ac eithrio moduron gêr), ag allbwn o 56 W neu fwy ond heb fod yn fwy na 69 W, pob un yn mesur dim mwy na 9 cm o hyd a dim mwy na

11.5 cm mewn diamedr, yn pwyso dim mwy na 2 kg, mewn llety o fetelau sylfaen, gyda switsh (a ddisgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8501.40.2040)

115) Moduron gêr trydan, AC un cam, allbwn o 74.6 W neu fwy ond heb fod yn fwy na 228 W, pob un â sbring, cyplydd, a chysylltydd cloi, y cynulliad yn mesur dim mwy na 30 cm o hyd, dim mwy nag 11 cm o led, dim mwy na 16 cm o uchder (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8501.40.4020)

116) Moduron AC, un cam, pob un o allbwn sy'n fwy na 74.6 W ond heb fod yn fwy na 335 W, yn mesur dim mwy na 13 cm mewn diamedr a heb fod yn fwy na 13 cm o uchder a chyda siafft yn mesur dim mwy na 39 cm o hyd ( a ddisgrifir yn y rhif adrodd ystadegol 8501.40.4040)

117) Moduron trydan AC un cam sy'n ymgorffori cynwysyddion hollti parhaol, pob un o ystod allbwn o 367 W neu fwy ond heb fod yn fwy na 565 W, yn gweithredu ar ddim llai na 115 V o gerrynt eiledol (VAC) ond heb fod yn fwy na 230 VAC, galluog o weithredu tra ei fod dan ddŵr, pob un yn pwyso o leiaf 7 kg ond heb fod yn fwy na 11 kg, yn mesur dim mwy na 10 cm mewn diamedr ac o leiaf 22 cm ond heb fod yn fwy na 34 cm o hyd (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8501.40.4040)

118) Moduron trydan AC un cam, ac eithrio moduron gêr, p'un a ydynt yn ymgorffori cynwysyddion hollti parhaol ai peidio, pob un yn ystod allbwn o 746 W neu fwy ond heb fod yn fwy

1.13 kW, yn gweithredu ar ddim llai na 115 V o gerrynt eiledol (VAC) ond heb fod yn fwy na 250 VAC, sy'n gallu gweithredu tra dan y dŵr, pob un yn pwyso o leiaf 9 kg ond dim mwy na 12.5 kg, yn mesur dim mwy na 10 cm mewn diamedr ac o leiaf 25 cm ond heb fod yn fwy na 36 cm o hyd (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8501.40.6040)

119) Cyflenwadau pŵer ar gyfer rhwydweithiau cebl, sy'n trosi mewnbwn AC 120 V/60 Hz i naill ai allbwn 63 V AC neu 87 V AC, pob un yn mesur dim mwy na 200 mm wrth 425 mm wrth 270 mm ac yn pwyso dim mwy na 27.5 kg, sy'n cynnwys gwasanaethau bwrdd cylched printiedig, a

newidydd, a chynhwysydd wedi'i lenwi ag olew (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8504.40.8500)

120) Trawsnewidwyr statig o'r math a ddefnyddir i wefru cyfarpar telathrebu mewn ceir neu gartrefi, nad ydynt yn werth dros $2 yr un (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8504.40.8500)

121) Addasyddion pŵer ar gyfer synhwyrydd tywydd neu arddangosfa gorsaf dywydd (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8504.40.9580)

122) Sugnwyr llwch robotig wedi'u cynllunio at ddefnydd preswyl, pob un â modur trydan hunangynhwysol â phŵer nad yw'n fwy na 50 W a chynhwysedd bag llwch / cynhwysydd nad yw'n fwy nag 1 L, p'un a yw wedi'i gludo ag ategolion ai peidio (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8508.11). 0000)

123) Sugnwyr llwch, di-fag, unionsyth, pob un â modur trydan hunangynhwysol â phŵer nad yw'n fwy na 1,500 W a chynhwysedd cynhwysydd llwch nad yw'n fwy nag 1 litr (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8508.11.0000)

124) Moduron cychwynnol ar gyfer peiriannau gasoline tanio mewnol wedi'u cynllunio i'w defnyddio yn y diwydiannau lawnt, modurol, cychod dŵr, beiciau modur, diwydiannol a gardd (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8511.40.0000)

125) Taflunwyr ("trwmpedau") plastigion ar gyfer cyrn aer (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8512.90.2000)

126) Gwresogyddion trydan cludadwy wedi'u gorfodi gan ffan, pob un ag elfen wresogi ceramig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8516.29.0030)

127) Gwresogyddion gofod trydan cludadwy a orfodir gan ffan, pob un â defnydd pŵer o ddim mwy na 1.5 kW ac yn pwyso mwy na 1.5 kg ond heb fod yn fwy na 17 kg, p'un a ydynt yn cynnwys lleithydd neu hidlydd aer ai peidio (a ddisgrifir yn y rhif adrodd ystadegol 8516. 29.0030)

128) Mewnosodiadau lle tân trydan a gwresogyddion lle tân trydan sy'n sefyll ar eu pennau eu hunain, wedi'u graddio ar 5,000 o unedau thermol Prydain (BTUs) (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8516.29.0090)

129) Lleoedd tân trydan, nad ydynt yn pwyso mwy na 55 kg (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8516.29.0090)

130) Fferi aer countertop cludadwy o fath a ddefnyddir at ddibenion domestig (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8516.60.4070)

131) Gwrthyddion gwresogi trydan tiwbaidd (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8516.80.8000)

132) Systemau diogelwch fideo digidol, dolen gaeedig, pob un yn cynnwys un recordydd fideo digidol 4-, 8- neu 16-sianel (DVR) sy'n cysylltu trwy geblau i o leiaf 2 ond dim mwy na 16 o gamerâu teledu lliw mewn gorchuddion o plastigau, ceblau ac addaswyr pŵer, wedi'u rhoi ar werth adwerthu (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8525.80.3010 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8525.83.0000 neu 8525.89.3000 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

133) Camerâu fideo lliw i'w defnyddio gyda microsgopau, pob camera gyda mownt lens C-mount, yn pwyso dim mwy na 87 g, yn mesur dim mwy na 109 mm o hyd a 31 mm mewn diamedr, wedi'i gyflwyno gyda chebl yn mesur dim mwy na 1.5 m o hyd (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8525.80.3010 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8525.81.0000, 8525.82.0000, neu 8525.89.3000 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

134) Camerâu fideo lliw digidol i'w defnyddio gyda microsgopau, pob camera gyda datrysiad 10 megapixel, yn pwyso dim mwy na 175 g, yn mesur 63 mm wrth 37 mm o hyd, wedi'i gyflwyno gyda chebl USB, lens lleihau, addaswyr sylladur, CD meddalwedd a sleid graddnodi (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8525.80.3010 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8525.81.0000, 8525.82.0000, neu 8525.89.3000 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

135) Camerâu fideo lliw digidol i'w defnyddio gyda microsgopau, pob camera â ffocws awtomatig, mownt lens C-mount, cydraniad 1080p, yn pwyso dim mwy na 450 g, yn mesur dim mwy na 67 mm wrth 67 mm wrth 81 mm, wedi'i gyflwyno gydag addasydd pŵer AC a chebl pŵer (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8525.80.3010 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8525.81.0000, 8525.82.0000, neu 8525.89.3000 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

136) Byrddau cylched printiedig, pob un â sylfaen yn gyfan gwbl o wydr trwytho plastig, heb fod yn hyblyg, gyda 4 haen o gopr (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8534.00.0020)

137) Byrddau cylched printiedig, gyda sylfaen o ddeunydd laminedig epocsi wedi'i atgyfnerthu â gwydr sy'n cydymffurfio ag ymwrthedd tân gradd FR-4 NEMA, heb fod yn hyblyg, gyda 10 haen, wedi'u cynllunio i'w defnyddio mewn mesurydd llif, ac yn mesur dim mwy na 6.35 cm wrth 6.35 cm wrth 0.1575 cm (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8534.00.0020)

138) Byrddau cylched printiedig, pob un â sylfaen gyfan gwbl o wydr trwytho plastig, heb fod yn hyblyg, gyda 2 haen o gopr (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8534.00.0040)

139) Rheolyddion diogelwch tanio nwy, yn mesur 3.8 i 5.3 cm o uchder, 6.4 i 10.1 cm o led a 13.2 i 13.9 cm o ddyfnder;pwyso 160 g i 380 g yr un;ac yn werth dim mwy na $26 yr un;o fath a ddefnyddir mewn gwresogyddion patio, gwresogyddion amaethyddol neu sychwyr dillad (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8537.10.9170)

140) Offer prosesu sain digidol sy'n gallu cysylltu â rhwydwaith gwifrau neu ddiwifr ar gyfer cymysgu sain, pob un yn gallu cymysgu sianeli 16, 24, 32 neu 64, pob un yn mesur dim mwy na 17 cm o uchder, dim mwy na 60 cm i mewn dyfnder, a dim mwy na 83 cm o led (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8543.70.9100)

141) Dargludyddion trydan wedi'u hinswleiddio ar gyfer foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V, wedi'u gosod â chysylltwyr o'r math a ddefnyddir ar gyfer telathrebu, pob un yn werth dros $0.35 ond heb fod yn fwy

$2 (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8544.42.2000)

142) Cortynnau estyn o wifren gopr gyda gwain polyvinyl clorid (PVC), am foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V, pob un yn mesur o leiaf 9 m ond heb fod yn hwy na 16 m o hyd, gyda math 5-15P y Gymdeithas Gwneuthurwyr Trydanol Cenedlaethol (NEMA) plwg ar un pen a chynhwysydd math NEMA 5-15R ar y pen arall (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8544.42.9010)

143) Cortynnau estyn o wifren gopr gyda gwain polyvinyl clorid (PVC), am foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V, pob un yn mesur o leiaf 4 m ond heb fod yn hwy na 16 m o hyd, gyda math TT-30P y Gymdeithas Gwneuthurwyr Trydanol Cenedlaethol (NEMA) plwg ar un pen a chynhwysydd NEMA math TT-30R ar y llall neu plwg math 14-50P NEMA ar un pen a chynhwysydd math 14-50R NEMA ar y pen arall, gyda dolenni ar bob pen ar ffurf dolenni (a ddisgrifir mewn adroddiadau ystadegol rhif 8544.42.9090)

144) Dargludyddion wedi'u hinswleiddio, nad ydynt o fath a ddefnyddir ar gyfer telathrebu, ar gyfer foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V, pob un â gorchuddion polyvinyl clorid (PVC) a chysylltwyr ym mhob un.

gorffen mewn bwndeli o 3, 5 neu 6 i’w defnyddio i gysylltu cleifion â dyfeisiau monitro (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8544.42.9090)

145) Cynulliadau blwch cyffordd, o'r math a ddefnyddir mewn paneli solar, sy'n cynnwys tri deuod osgoi a dau gebl wedi'u hinswleiddio â chysylltwyr, ar gyfer foltedd nad yw'n fwy na 1,000 V (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8544.42.9090)

146) Ynysyddion trydanol ("cnau gwifren") o blastigau a dur (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8546.90.0000)

147) Atodiadau cludwyr teiars, rheseli to, leinin fender, atodiadau amddiffynnol ochr, yr uchod o ddur (a ddisgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8708.29.5060 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 8708.29.5160 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

148) Pinnau canllaw a bolltau canllaw wedi'u cynllunio i'w defnyddio mewn breciau a breciau servo o is-bennawd

8708.30 (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8708.30.5090)

149)Ffingiadau fflans o ddur carbon 1035 Cymdeithas y Peirianwyr Modurol (“SAE”) (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8708.40.7570)

150) Ffoniadau canolbwynt dur carbon 1035 Cymdeithas y Peirianwyr Modurol (“SAE”) (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8708.40.7570)

151) bylchau gêr parcio o ddur carbon 1520 Cymdeithas y Peirianwyr Modurol (“SAE”) (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8708.40.7570)

152) Siafftiau stator o ddur carbon gradd Stahlwerk Annahutte ZF34C (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8708.40.7570)

153) Siafftiau allbwn blaen Cymdeithas y Peirianwyr Modurol ("SAE") 1045 o ddur carbon sy'n addas i'w ddefnyddio mewn systemau trosglwyddo awtomatig ar gyfer cerbydau modur teithwyr (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8708.99.6890)

154) Yn taro derbynyddion dur, nad ydynt yn addas ar gyfer cymwysiadau tynnu, pob derbynnydd i'w glampio ar bumper cefn cerbyd hamdden, gyda bymperi o'r fath yn sgwâr yn y toriad ac yn mesur dim mwy na 102 mm ar ochr (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8708.99 .8180)

155) Beiciau, heb fod yn rhai modur, pob un ag olwynion aloi alwminiwm neu fagnesiwm ill dau yn mesur mwy na 69 cm ond dim mwy na 71 cm mewn diamedr, teiars â diamedr trawsdoriadol o 3.5 cm, ffrâm alwminiwm, llinyn polywrethan / ffibr carbon gwregys gyrru, canolbwynt cefn 3-, 7- neu 12-cyflymder a shifftiwr twist (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8712.00.2500)

156) Beiciau un cyflymder â'r ddwy olwyn yn fwy na 63.5 cm mewn diamedr, sy'n pwyso llai na 16.3 kg heb ategolion ac nad ydynt wedi'u cynllunio i'w defnyddio gyda theiars â diamedr trawstoriad o fwy na 4.13 cm (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8712.00.2500)

157) Beiciau, heb fodur, gyda'r ddwy olwyn yn fwy na 63.5 cm mewn diamedr, pob un heb fod yn fwy na thri chyflymder a brêc coaster (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8712.00.3500)

158) Fframiau beic, o ffibr carbon, yn werth dim mwy na $600 yr un (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8714.91.3000)

159) Trelars ag olwynion sy'n addas i'w tynnu y tu ôl i feic oedolyn, pob un yn cynnwys ffrâm o alwminiwm gyda mecanwaith bachu, sy'n pwyso dim mwy na 17.5 kg, gyda chynhwysedd o ddim mwy na 46 kg, gyda'r trelars hynny wedi'u dynodi ar gyfer cludo plant yn cwrdd

Safon ryngwladol ASTM F1975 (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8716.40.0000)

160) Casters, gyda diamedr (gan gynnwys, lle bo'n briodol, teiars) yn 20 cm neu fwy ond heb fod yn fwy na 23 cm (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 8716.90.3000)

161) Microsgopau optegol binocwlaidd cyfansawdd (ac eithrio microsgopau stereosgopig a microsgopau ar gyfer ffotomicrograffeg, sinemicrograffeg neu ficro-ragamcanu), pob un â chwyddhad o 40X neu fwy ond heb fod yn fwy na 1,000X, yn pwyso dim mwy na 3 kg (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 9011.80.000).

162) Microsgopau optegol cyfansawdd (ac eithrio microsgopau stereosgopig a microsgopau ar gyfer ffotomicrograffeg, sinemicrograffeg neu ficro-ragamcanu), pob un â chwyddhad o 40X neu fwy ond heb fod yn fwy na 400X, yn pwyso dim mwy na 15 kg (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 9011.80.0000)

163) Rhannau ac ategolion offer a chyfarpar meteorolegol, pob un yn cynnwys ceiliog gwynt wedi'i gwneud o blastigau a metel sylfaen sy'n pwyso dim mwy na 25 g (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9015.90.0190)

164) Rhannau ac ategolion offer a chyfarpar meteorolegol, pob un yn cynnwys cynulliad yn cynnwys 3 chwpan gwynt cylchdroi, berynnau, gwyntyll allsugno mewnol ac un neu fwy o baneli solar (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 9015.90.0190)

165) Rhannau ac ategolion offer a chyfarpar meteorolegol, pob un yn cynnwys cydosodiad wedi'i wneud o blastig a metel yn cynnwys 3 chwpan wynt sy'n pwyso dim mwy na 35 g (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9015.90.0190)

166)Casinau metel ar gyfer thermomedrau is-bennawd 9025.11.40, a rhannau metel ohonynt, a ddyluniwyd i'w defnyddio mewn offer gwresogi, awyru a thymheru (HVAC) (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 9025.90.0600)

167) Cownteri cardiau llaw, pob un yn cynnwys cas plastig sy'n cynnwys bwrdd cylched, batri y gellir ei ailwefru a rheolyddion, sy'n pwyso llai nag 1 kg (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9029.10.8000)

168) Amseryddion cegin cyfrif-i-lawr mecanyddol 60 munud (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9106.90.8500)

169) Seddi clustogog gyda fframiau pren ac eithrio cadeiriau, heb fod o gansen, osier, bambŵ neu ddeunyddiau tebyg, pob un yn mesur o leiaf 144 cm ond dim mwy na 214 cm o led, o leiaf 81 cm ond dim mwy na 89 cm o uchder a o leiaf 81 cm ond dim mwy na 163 cm o ddyfnder (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 9401.61.6011)

170) Cadeiriau metel wedi'u clustogi y gellir eu pentyrru ar gyfer lleoliadau addoli crefyddol, sy'n gallu cyd-gloi â'i gilydd, pob un â dalwyr a rheseli ynghlwm (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 9401.71.0031)

171) Cadeiriau clustogog heb eu cydosod gyda fframiau metel, ac eithrio cadeiriau cartref, gyda seddi a chefnau â chragen o blastig neu bren ac yn mesur o leiaf 48 cm ond heb fod yn fwy na 61 cm o led (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9401.71.0031)

172)Cestyll hela o ddur neu alwminiwm (gan gynnwys standiau ysgol, standiau pod, standiau hongian a standiau dringo), gyda phob un yn caniatáu i un neu fwy o helwyr esgyn i uchder ac eistedd wrth aros i anifeiliaid hela ymddangos (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9401.79.0035)

173) Cadeiriau heb eu clustogi heb eu cydosod gyda fframiau metel (ac eithrio cadeiriau cartref) gyda seddau a chefnau gyda chragen o blastig neu bren ac yn mesur o leiaf 48 cm

ond dim mwy na 61 cm o led (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9401.79.0050)

174) Rhannau o gadeiriau pren haenog anorffenedig, gan gynnwys cyrff, coesau a breichiau (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9401.90.4080 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9401.91.9090 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

175) Fframiau mainc o alwminiwm bwrw, pob un yn mesur o leiaf 42 cm ond heb fod yn fwy na 79 cm o uchder, ac o leiaf 52 cm ond heb fod yn fwy na 62 cm o led (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9401.90.5081 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9401.99.9081 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

176) Fframiau metel cadeiriau, pob un â silff lyfrau annatod, y gellir eu pentyrru (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9401.90.5081 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 9401.99.9081 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

177) Cydosodiadau traed o fetel sylfaen a rwber, wedi'u cynllunio ar gyfer cadeiriau plygu (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9401.90.5081 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9401.99.9081 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

178)Dodrefn cartref o fetel a bambŵ wedi'i lamineiddio pwysedd uchel (ac eithrio byrddau smwddio, dodrefn ar gyfer babanod neu blant neu fframiau gwelyau) (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9403.20.0050)

179) Unedau silffoedd gwifren addasadwy o ddur, ac eithrio at ddefnydd cartref, sy'n cynnwys polion fertigol, capiau troed neu gaswyr, clipiau a silffoedd, pob un wedi'i gydosod yn llawn yn mesur o leiaf 35 cm neu fwy ond heb fod yn fwy na 183 m o led, o leiaf 35 cm ond dim mwy na 77 cm o ddyfnder, ac o leiaf 137 cm ond dim mwy na 183 cm o uchder (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 9403.20.0081)

180) Arddangos raciau o ddur wedi'i orchuddio â powdr, p'un ai ar gaswyr ai peidio, boed gyda goleuadau LED ai peidio, pob un yn mesur o leiaf 60 cm ond heb fod yn fwy na 125 cm o hyd, o leiaf 60 cm ond heb fod yn fwy na 125 cm o led a o leiaf 130 cm ond heb fod yn fwy na 225 cm o uchder, gyda silffoedd ar oledd gyda gwefus ar ymyl flaen pob un sy'n mesur 3 cm neu fwy o uchder (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9403.20.0080 cyn Gorffennaf 1, 2019; disgrifir mewn rhif adrodd ystadegol 9403.20.0081 yn dod i rym ar 1 Gorffennaf, 2019)

181) Byrddau plygadwy gyda fframiau o ddur a/neu alwminiwm, pob un yn mesur 25 cm neu fwy ond heb fod dros 156 cm o hyd, 30 cm neu fwy ond heb fod dros 80 cm o led a 37 cm neu fwy ond heb fod dros 113 cm o uchder , gydag arwyneb pen bwrdd o alwminiwm (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9403.20.0090)

182)Dodrefn cartref o bambŵ wedi'i lamineiddio pwysedd uchel, ac eithrio dodrefn babanod neu blant (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9403.82.0015)

183) Leininau crib babanod, pob un yn cynnwys dau ddarn o rwyll gwau polyester ystof aml-haen heb unrhyw badin, un yn mesur dim mwy na 29 cm wrth 283 cm a'r llall yn mesur dim mwy na 29 cm wrth 210 cm (disgrifir mewn adroddiadau ystadegol rhif 9403.90.6005 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifiwyd yn adrodd ystadegol rhif 9403.99.5005 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

184) Canhwyllau piler di-fflam gyda lampau LED wedi'u pweru gan fatris, pob un yn mesur o leiaf

7.6 cm ond heb fod yn fwy nag 20 cm mewn diamedr a chanddo cwyr y tu allan (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9405.40.8440 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9405.42.8440 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

185) Stribedi hyblyg, pob un â deuodau allyrru golau wedi'u mewnosod wedi'u cysylltu'n drydanol â chysylltydd diwedd trydanol wedi'i fowldio, pob stribed yn cael ei glwyfo ar rîl nad yw'n mesur mwy na 25 cm mewn diamedr a heb fod yn fwy na 1.5 cm o led (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9405.40 .8440 cyn Ionawr 27, 2022; disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 9405.42.8440 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

186)Gardd, patio a fflachlampau llosgi gwic pen bwrdd i'w defnyddio yn yr awyr agored (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9405.50.4000)

187) Arlliwiau lamp o ffabrig dros ffrâm fetel (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 9405.99.4090)

 

(iv) Penderfynodd Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau sefydlu proses lle y gallai cynhyrchion penodol a ddosbarthwyd ym mhennawd 9903.88.15 ac y darperir ar eu cyfer yn nodiadau 20(r) ac (s) yr UD i'r is-bennod hwn gael eu heithrio o'r dyletswyddau ychwanegol a osodir gan bennawd 9903.88 .15.Gwel 84 Ffed.Reg.43304 (Awst 20, 2019), 84 Ffed.Reg.45821 (Awst 30, 2019), 84 Ffed.Reg.57144 (Hydref 24, 2019) a 85 Ffed.Reg.3741 (Ionawr 22, 2020).Yn unol â'r broses gwahardd cynnyrch, mae Cynrychiolydd Masnach yr Unol Daleithiau wedi penderfynu, fel y darperir ym mhennawd 9903.88.67, na fydd y dyletswyddau ychwanegol y darperir ar eu cyfer ym mhennawd 9903.88.15 yn berthnasol i'r cynhyrchion penodol canlynol, y darperir ar eu cyfer yn y rhif canlynol. niferoedd adrodd ystadegol:

1) 0505.10.0050

2) 0505.10.0055

3) 3401.19.0000

4) 3926.90.9910

5) 5210.11.4040

6) 5210.11.6020

7) 5504.10.0000

8) 6506.10.6030

9) Resinau alginad sodiwm (Rhif CAS 9005-38-3) (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3913.10.0000)

10) Pennau cawodydd o blastigau, wedi'u cynllunio i fod yn sefydlog, i'w dal â llaw, i addasu eu huchder neu gyfuniadau ohonynt, a rhannau o bennau cawod o'r fath (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 3924.90.5650)

11) Powlenni o blastigau wedi'u mowldio, gyda chlipiau ar gyfer cadw gwifrau tywys yn ystod gweithdrefnau llawfeddygol (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3926.90.9990 cyn Gorffennaf 1, 2020; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3926.90.9985 yn effeithiol Gorffennaf 1, 2020)

12) Cwpanau o blastigau sy'n dosbarthu meddyginiaeth raddedig graddedig (a ddisgrifir yn y rhif adrodd ystadegol 3926.90.9990 cyn Gorffennaf 1, 2020; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3926.90.9985 yn effeithiol Gorffennaf 1, 2020)

13) Setiau o dri pad ewyn wedi'u gorchuddio â polyvinyl clorid, o blastigau, o'r math a ddefnyddir i gydosod festiau gwaith arnofio trwy basio strapiau y gellir eu haddasu gyda byclau trwy slotiau yn y padiau, pob set yn cynnwys dau bad blaen / ochr siâp afreolaidd ac un cefn hirsgwar. pad (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3926.90.9990 cyn 1 Gorffennaf, 2020; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3926.90.9985 yn effeithiol Gorffennaf 1, 2020)

14) Lleiniau di-haint untro a gorchuddion plastigau, o fath a ddefnyddir i amddiffyn y maes di-haint mewn ystafelloedd llawdriniaeth lawfeddygol (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3926.90.9990 cyn Gorffennaf 1, 2020; a ddisgrifir yn adrodd ystadegol rhif 3926.90.9985 effeithiol Gorffennaf 1, 2020)

15)Decanters di-haint o blastigau polystyren, pob un o'r math a ddefnyddir i drosglwyddo hylifau aseptig neu feddyginiaeth i ac o fagiau di-haint, ffiolau neu gynwysyddion gwydr (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 3926.90.9990 cyn 1 Gorffennaf, 2020; a ddisgrifir yn y rhif adrodd ystadegol 3926.90.9985 yn dod i rym ar 1 Gorffennaf, 2020)

16) Papur wal, ac eithrio'r hyn a ddisgrifir yn is-bennawd 4814.20.00, gyda chynlluniau blodeuol, tirwedd, ffigwr neu haniaethol neu gefndiroedd solet wedi'u peintio â llaw, p'un a ydynt yn defnyddio deilen fetel ai peidio (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 4814.90.0200)

17)Gwisgoedd gwau merched ym mhwysau pennaf y cotwm, gyda chau tab bachyn a dolen (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 6108.91.0030)

18) Gynau babanod o ffabrig cyd-gloi wedi'i wau â chotwm, pob un â llewys, agoriad gwddf ac agoriad gwaelod elastig (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 6111.20.6070)

19) Sachau cysgu babanod o ffabrig cyd-gloi cotwm, heb lewys, pob un ag agoriad gwddf a zipper dwy ffordd (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 6111.20.6070)

20) Sachau cysgu babanod, wedi'u gwau, o gotwm, pob un ag agoriad gwddf a zipper dwy ffordd (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 6111.20.6070)

21)Sachau swaddle babanod o ffabrig cyd-gloi wedi'i wau o gotwm, pob un â llewys a chyffiau mitten (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 6111.20.6070)

22) Cysgwyr blanced babanod o gnu polyester wedi'u gwau, heb lewys, pob un â zipper dwy ffordd (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 6111.30.5015)

23)Bathrobau terry cotwm dynion a bechgyn gyda trim mwslin, pob un heb wregys ond yn cynnwys tab bachyn-a-dolen (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 6207.91.1000)

24)Bathrobau terry cotwm merched gyda trim mwslin, pob un heb wregys ond yn cynnwys tab bachyn-a-dolen (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 6208.91.1020)

25)Bathrobau cnu merched, pob un heb wregys ond yn cynnwys tab bachu a dolen (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 6208.92.0020)

26) Blancedi (ac eithrio blancedi trydan) o gotwm, wedi'u gwehyddu, pob un yn mesur o leiaf 116 cm ond heb fod yn fwy na 118 cm ar ymyl (disgrifir yn adrodd ystadegol rhif 6301.30.0010)

27) Blancedi (ac eithrio blancedi trydan) o gotwm, ac eithrio wedi'u gwehyddu, pob un yn mesur o leiaf 116 cm ond heb fod yn fwy na 118 cm ar ymyl (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 6301.30.0020)

28) Gorchuddion llwch o ffabrig polyester wedi'i wau, wedi'i gynllunio ar gyfer matresi gwely a chlustogau (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 6302.10.0020)

29) Dalennau crib o gotwm mwslin, wedi'u ffitio ag elastig (disgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 6302.31.9020)

30) Gorchuddion amddiffynnol o gotwm ar gyfer gobenyddion, heb eu gwau na'u crosio, o gotwm, heb ei glymu na'i argraffu, pob un ag adeiladwaith amgáu llawn ac agoriad zipper (disgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 6302.31.9040)

31) Sbyngau cotwm laparotomi (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 6307.90.9889 cyn 1 Gorffennaf, 2020; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 6307.90.9891 yn effeithiol Gorffennaf 1, 2020)

32)Gorchuddion stethosgop untro (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 6307.90.9889 cyn 1 Gorffennaf, 2020; disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 6307.90.9891 yn effeithiol Gorffennaf 1, 2020)

33) Penwisgoedd athletaidd, hamdden a chwaraeon yn cynnwys cregyn o bolyfinyl clorid, plastig polycarbonad neu styren biwtadïen acrylonitrile, pob un â leinin fewnol o polypropylen estynedig neu bolystyren estynedig, wedi'i gynllunio i'w ddefnyddio gyda beiciau (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 6506.10.6045)

34) Peiriannau gwnïo o'r math cartref, pob un yn pwyso dim mwy na 22.5 kg, gyda rheolydd sgrîn gyffwrdd, golau gwnïo, codwr traed gwasgydd ac edafwr nodwydd awtomatig (a ddisgrifir yn adroddiad ystadegol rhif 8452.10.0090)

35) Dyfeisiau olrhain, pob dyfais yn mesur dim mwy na 86 mm ar ochr (os yw'n hirsgwar) neu 28 mm mewn diamedr (os yw'n gylchol) a dim mwy na 7.5 mm o drwch, heb fod yn pwyso mwy na 15 g, wedi'i gynllunio i'w gysylltu â erthygl arall ac i sefydlu cysylltiad Bluetooth â dyfais arall at ddibenion darparu gwybodaeth leoliad cymharol (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8517.62.0090)

36) Offer cyfathrebu diwifr sy'n gallu derbyn data sain i'w ddosbarthu i siaradwyr diwifr (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8518.22.0000)

37) Modiwlau arddangos crisial hylifol ("LCD"), nad ydynt yn gallu derbyn na phrosesu signal teledu darlledu, pob un â chroeslin arddangos fideo yn mesur dim mwy na 191 cm (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9013.80.9000 cyn Ionawr 27, 2022 , a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8524.11.9000 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

38) Prif gynulliadau bwrdd arddangosiad grisial hylif teledu ("LCD"), pob un yn cynnwys bwrdd cylched printiedig sy'n cynnwys tiwniwr teledu a chydrannau sain a fideo (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 8529.90.1300)

39) Erthyglau Amddiffynnol (a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9004.90.0000 cyn Ionawr 1, 2021; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9004.90.0010 neu 9004.90.0090 yn effeithiol Ionawr 1, 2021)

40) Ysbienddrych prism, ac eithrio i'w ddefnyddio gyda golau isgoch, sy'n cynnwys corff aloi plastig, alwminiwm neu fagnesiwm gyda siaced rwber, gyda chwyddhad yn amrywio o 4X o leiaf ond dim mwy na 22X ac agorfa yn amrywio o 21 mm o leiaf ond dim mwy na 56 mm (disgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9005.10.0040)

41) Rhannau o seddi diogelwch plant (a ddisgrifir yn y rhif adrodd ystadegol 9401.90.1085 cyn Ionawr 27, 2022; a ddisgrifir yn rhif adrodd ystadegol 9401.91.1500 neu 9401.99.1085 yn effeithiol Ionawr 27, 2022)

42)Cregyn gobennydd o gotwm, pob un wedi'i lenwi â gŵydd neu hwyaden i lawr (a ddisgrifir yn yr adroddiad ystadegol rhif 9404.90.1000)”.

 

3.drwy ddiwygio brawddeg olaf paragraff cyntaf nodyn 20(a) UDA i is-bennod III o bennod 99 trwy:

 

a.drwy ddileu “or (14)” a thrwy fewnosod “(14)” yn ei le;a

b.by mewnosod"; neu (15) pennawd 9903.88.67 a nodyn UD 20(tt)(i) i is-bennod III o bennod 99" ar ôl yr ymadrodd "nodyn UD 20(ss)(i) i is-bennod III o bennod 99" ", lle mae'n ymddangos ar ddiwedd y frawddeg.

 

4.Trwy ddiwygio nodyn 20(b) yr UD i is-bennod III pennod 99 trwy:

 

a.drwy ddileu “or (14)” a thrwy fewnosod “(14)” yn ei le;a

b.by mewnosod"; neu (15) pennawd 9903.88.67 a nodyn UD 20(tt)(i) i is-bennod III o bennod 99" ar ôl yr ymadrodd "nodyn UD 20(ss)(i) i is-bennod III o bennod 99" ", lle mae'n ymddangos ar ddiwedd y frawddeg.

 

5.drwy ddiwygio brawddeg olaf paragraff cyntaf nodyn 20(c) UDA i is-bennod III o bennod 99 trwy:

 

a.by dileu "or (8)" a thrwy fewnosod "(8)" yn lle hynny;a

b.by mewnosod"; neu (9) pennawd 9903.88.67 a nodyn UD 20(tt)(ii) i is-bennod III o bennod 99" ar ôl yr ymadrodd "nodyn UD 20(ss)(ii) i is-bennod III o bennod 99 ", lle mae'n ymddangos ar ddiwedd y frawddeg.

 

6.trwy ddiwygio nodyn 20(d) yr UD i is-bennod III o bennod 99 trwy:

 

a.by dileu "or (8)" a thrwy fewnosod "(8)" yn lle hynny;a

b.by mewnosod"; neu (9) pennawd 9903.88.67 a nodyn UD 20(tt)(ii) i is-bennod III o bennod 99" ar ôl yr ymadrodd "nodyn UD 20(ss)(ii) i is-bennod III o bennod 99 ", lle mae'n ymddangos ar ddiwedd y frawddeg.

 

7.drwy ddiwygio brawddeg olaf paragraff cyntaf nodyn 20(e) UDA i is-bennod III pennod 99 trwy:

 

a.by dileu "or (17)" a thrwy fewnosod "(17)" yn lle hynny;a

b.by mewnosod"; neu (18) pennawd 9903.88.67 a nodyn UDA 20(tt)(iii) i is-bennod III o bennod 99" ar ôl yr ymadrodd "Nodyn UD 20(ss)(iii) i is-bennod III o bennod 99) ", lle mae'n ymddangos ar ddiwedd y frawddeg.

 

8.drwy ddiwygio nodyn 20(f) yr UD i is-bennod III o bennod 99 trwy:

 

a.by dileu "or (17)" a thrwy fewnosod "(17)" yn lle hynny;a

b.by mewnosod"; neu (18) pennawd 9903.88.67 a nodyn UDA 20(tt)(iii) i is-bennod III o bennod 99" ar ôl yr ymadrodd "Nodyn UD 20(ss)(iii) i is-bennod III o bennod 99) ", lle mae'n ymddangos ar ddiwedd y frawddeg.

 

9.trwy ddiwygio nodyn 20(g) yr UD i is-bennod III o bennod 99 trwy:

 

a.drwy ddileu “or (9)” a thrwy fewnosod “(9)” yn ei le;a

b.drwy fewnosod “neu (10) pennawd 9903.88.67 a nodyn 20(tt)(iii) yr UD i is-bennod III o bennod 99" ar ôl yr ymadrodd “nodyn UD 20(qqq) i is-bennawd III o bennod 99”, lle y mae yn ymddangos ar ddiwedd y frawddeg gyntaf.

 

10.drwy ddiwygio brawddeg olaf paragraff cyntaf nodyn 20(r) UDA i is-bennod III o bennod 99:

 

a.by dileu "or (11)" a thrwy fewnosod "(11)" yn lle hynny;a

 

b.drwy fewnosod", neu (12) pennawd 9903.88.67 a nodyn UDA 20(tt)(iv) i is-bennod III o bennod 99" ar ôl "nodyn UD 20(ss)(iv) i is-bennod III o bennod 99" .

 

11.drwy ddiwygio disgrifiad yr erthygl ym mhennawd 9903.88.01:

 

a.drwy ddileu "9903.88.62 neu'';

b.by mewnosod yn lle "9903.88.62,";a

c.trwy fewnosod "neu 9903.88.67," ar ôl "9903.88.66,"

 

12.drwy ddiwygio disgrifiad yr erthygl ym mhennawd 9903.88.02:

 

a.drwy ddileu "9903.88.63 neu'';

b.by mewnosod yn lle "9903.88.63,";a

c.trwy fewnosod "neu 9903.88.67," ar ôl "9903.88.66,"

 

13.drwy ddiwygio disgrifiad yr erthygl ym mhennawd 9903.88.03:

 

a.drwy ddileu “9903.88.64 or”;

b.drwy fewnosod yn ei le “9903.88.64,” a

c.trwy fewnosod “neu 9903.88.67,” ar ôl 9903.88.66,”

 

14.drwy ddiwygio disgrifiad yr erthygl ym mhennawd 9903.88.04:

 

a.drwy ddileu “9903.88.64 or”;

b.drwy fewnosod yn ei le “9903.88.64,” a

c.trwy fewnosod “neu 9903.88.67,” ar ôl 9903.88.66,”

 

15.drwy ddiwygio disgrifiad yr erthygl ym mhennawd 9903.88.15:

a.drwy ddileu “9903.88.65 neu”;

b.drwy fewnosod yn ei le “9903.88.65,” a

c.trwy fewnosod “neu 9903.88.67,” ar ôl 9903.88.66,”.

Am Tailong

Sefydlwyd Foshan Tailong Furniture Co, Ltd yn 2008. Mae'n wneuthurwr sy'n arbenigo mewn cynhyrchu a gwerthu dodrefn rattan ffug, dodrefn ffabrig, dodrefn tecstilau, affeithiwr awyr agored a chynhyrchion dodrefn awyr agored eraill.Mae'r dodrefn awyr agored a gynhyrchwyd gan Tailong wedi'i werthu i fwy na 30 o wledydd.Gydag ymdrechion y tîm, mae'r cwmni'n parhau i lansio cynhyrchion newydd, cyflwyno deunyddiau newydd, cryfhau arloesedd, cynnal ansawdd uchel a gwella gwasanaethau fesul-werthu ac ôl-werthu, fel y gall pob cwsmer fwynhau heulwen hardd yr haf trwy'r amser yn unig. fel ein slogan “Mwynhewch amser yr haf”.


Amser post: Maw-31-2022